NAMESERVERS - vertaling in Frans

• serveurs de noms
• serveurs DNS
• nameservers
• serveurs de nom

Voorbeelden van het gebruik van Nameservers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met de Nameservers Templates: maak nu een template aan van een groep nameservers, zodat je die gegevens niet telkens opnieuw moet intikken.
Il vous suffit de créer un modèle d'un groupe de serveurs de noms, de manière à ne pas devoir compléter les mêmes informations à chaque fois.

De nieuwe nameserver instellingen zijn geactiveerd.
Les nouveaux paramètres du serveur DNS sont activés.

Conf is nameserver, welke de corresponderende Name Servers aangeeft.
Conf" est nameserver, qui indique les Serveurs de Noms à consulter.

Nameserver Het IP-adres van een naamserver die ondervraagd moet worden voor naam/IP-conversie.
Nameserver L'adresse IP du serveur de noms auquel le résolveur devrait envoyer ses requêtes.

Voordelen van een secundaire nameserver.
Avantages d'un serveur DNS secondaire.

Telenet implementeert uw secundaire nameserver zonder extra kosten.
Telenet implémentera votre serveur DNS secondaire sans frais supplémentaires.

Wat is het verschil tussen een primaire en secundaire nameserver?
Quelle est la différence entre un serveur DNS primaire et secondaire?

In de"nameserver" sectie moet je het IP address van je providers eerste name server zetten.
Dans la section"nameserver" vous devez mettre l'adresse IP du serveur DNS de votre fournisseur d'accès.

Comfort: U hoeft uw secundaire nameserver niet zelf te installeren en te configureren.
Convivial: Vous ne devez pas installer et configurer votre serveur DNS secondaire vous-même.

Met een lokale, caching namserver hoeft het verzoek maar één keer door de caching nameserver naar de buitenwereld gedaan te worden.
Avec un serveur DNS cache local, la requête doit être effectuée qu'une seule fois vers le monde extérieur par le serveur DNS cache.

Je zou tijdelijk proberen met behulp van een andere nameserver, misschien zelfs een openbaar open server.
Vous pouvez essayer temporairement l'aide d'un serveur de noms différents, peut-être même un public ouvert serveur..

Op de secundaire server bevinden zich dezelfde gegevens als op de primaire nameserver.
Les données qui se trouvent sur le serveur secondaire sont les mêmes que celles sur le serveur DNS primaire.

updaten van uw domein nameserver gegevens, het kan even duren voordat de verandering in detail te nemen om verspreid over het internet.
mettre à jour les détails nameserver de votre domaine, il peut prendre un certain temps pour le changement dans les détails à se répandre dans l'Internet.

Voordelen van een secundaire nameserver: Bedrijfszekerheid: Met de secundaire nameserver als back-up blijven uw domeinnamen beschikbaar buiten uw netwerk,
Avantages d'un serveur DNS secondaire: Fiable: Grâce au serveur DNS secondaire qui sert de sauvegarde, vos noms de

Als een zone naar een nameserver gedelegeerd wordt, en de hostname van de nameserver zelf is deel van die zone, moet een glue record toegevoegd worden.
Si une zone est déléguée à un serveur de noms et que le nom d'hôte du serveur de noms fait partie de cette zone, il faut inclure un Glue Record.

Bedrijfszekerheid: Met de secundaire nameserver als back-up blijven uw domeinnamen beschikbaar buiten uw netwerk,
Fiable: Grâce au serveur DNS secondaire qui sert de sauvegarde, vos noms de

Elk domein behoort meerdere nameservers te hebben.
Chaque domaine nécessite plusieurs serveurs de nom.

Hoe kan ik de nameservers configureren voor mijn domeinnaam?
Impossible de modifier les serveurs DNS puisque mon domaine est stationné?

Gebruik onze(anonieme) nameservers.
Utilisez nos serveurs de noms(anonymes).

U hebt de keuze uit nameservers met vermelding van Combell
Vous avez le choix entre des serveurs de noms avec la mention de Combell