SERVEUR - vertaling in Nederlands

• server
• ober
• kelner
• servers
• obers

Voorbeelden van het gebruik van Serveur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour jouer Sushi serveur, vous allez utiliser la souris pour interagir.
Om Sushi Server spelen, u zult gebruik de muis om te interageren.

La liberté d'avoir son propre serveur, sans les frais allant de pair.
De vrijheid van een eigen server, zonder de extra kosten.

Il fonctionne en tant que client ou serveur sur de nombreuses plate-formes.
Het werkt als server of client op vele platformen.

Connectez-vous à n'importe quel serveur qui permet l'accès à vos sites préférés.
Maak verbinding met elke server die je toegang biedt tot jouw favoriete websites.

Pour plus d'informations, voir Sauvegarde de votre serveur.
(Zie Een back-up maken van een server voor meer informatie.).

La nouvelle appli QVPN combine la fonctionnalité serveur VPN et client VPN.
De nieuwe QVPN-app combineert functionaliteit voor VPN Server en VPN Client.

Utilisation de WMI pour gérer le service Serveur pour NFS.
WMI gebruiken om Server voor NFS te beheren.

Ouvrez« Serveur proxy» pour accéder à la page de configuration.
Open “Proxy Server” om te beginnen met de pagina van instellingen.

Cliquez pour redémarrer votre serveur.
Klik om de server opnieuw te starten.

Tous les fichiers créés sur le service Serveur pour NFS appartiennent à Anonyme.
Alle bestanden die op Server voor NFS zijn gemaakt, zijn het eigendom van Anoniem.

Dans le menu Action, cliquez sur Activer le serveur, puis cliquez sur Suivant.
Klik in het menu Actie op Server activeren en klik op Volgende.

J'ai réellement un petit copain Grec, serveur, qui s'appelle Nicos.
Ik heb een griekse ober genaamd Nicos als vriend.

Comme serveur, j'étais nul.
Ik was een waardeloze ober.

Il est serveur à mi-temps.
Hij is een parttime ober.

Je suis nul comme serveur.
Ik ben een rotslechte ober.

Un homme m'a abordé, un serveur se nommant Vince Grady.
Een man, een koffie serveerder, met de naam Vince Grady, benaderde me.

Si le serveur arrive, tu sais ce que je veux.
Als de bediende komt weet je wat ik wil.

Il est serveur?
Is hij een ober?

J'ai une serveur du café Junior qui dit
Ik hoorde van een serveerster in Junior's café

Demande Xander. C'était le plus sympa, jeune serveur qui m'a apporté à manger.
Vraag naar Xander, de jonge ober die m'n eten bracht.