Voorbeelden van het gebruik van Nancy drew in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nancy Drew en dat soort dingen?
Nancy Drew et ce genre de choses?Wat denk je daarvan, Nancy Drew?
Que pensez-vous de cela, Nancy Drew?Hé Nancy Drew, verandering in de plannen.
Hey, Nancy Drew… Changement de plan.Nancy Drew en het engeprofessor' ding?
Nancy Drew et le terrifiant Professeur?Dat is geweldig detective werk, Nancy Drew.
C'est du travail de grand détective, Nancy Drew.Ik luister naar niemand, Nancy Drew!
Je n'ai pas de chef, Nancy Drew!Kunnen we niets doen zonder Nancy Drew?
On ne peut pas bouger sans Nancy Drew?Ik ben geen Nancy Drew.
Kunnen we niet in actie komen zonder Nancy Drew?
On ne peut pas bouger sans Nancy Drew?Hoe zou hij geld in een beker verbergen, Nancy Drew?
Comment aurait-il caché de l'argent dans une coupe, Nancy Drew?Nancy Drew hier denkt, dat ze misschien de zaak van Louie Becker's moord heeft opgelost.
Nancy Drew pense avoir résolu le meurtre de Louie Becker.hoe kwam dat over bij Nancy Drew?
pas elle, comment Nancy Drew l'a-t-elle pris?Dus, je kan er gewoon op vertrouwen dat ik niets zeg tegen haar over jou en Nancy Drew?
Donc, tu crois que je ne dirais rien à propos op zoek naar informatie, ik wil niet dat dat verpest wordt door een amateur die voor Nancy Drew gaat spelen.
je refuse de voir ça gâché à cause d'une bleue qui a décidée de se la jouer Nancy Drew.Want Nancy Drew heeft elke zaak opgelost.
Car Nancy Drew a résolu chaque affaire.Ik wil graag dat je Nancy Drew uitleest, oké?
Tu dois finir de lire ton Nancy Drew, d'accord?Ik was de Nancy Drew van de vreugde.
J'étais la Nancy Drew de la joie.Luister, Nancy Drew, dit is een klassieke zelfmoord.
Ecoute, Nancy Drew est un cas classique de suicide. Classique.Ik ben Nancy Drew, en jij haar mollige vriendin Bess.
Je serais Nancy Drew, et tu pourras être son amie niaise, Bess.Nancy Drew en de Mysterieuze Toverklok.
Nancy Drew et la Mystérieuse Horloge Charmante.
