Voorbeelden van het gebruik van Nettowinst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
vergeleken met een nettowinst van $15,3 miljoen voor dezelfde periode vorig jaar.
comparativement à un bénéfice net de $15,3 millions pour la même période l'an dernier.werden voor 15,3 miljoen euro aan verkopen geboekt, waarop 310.000 euro nettowinst overbleef.
sa part a enregistré Artikel 33 Toedeling van nettowinst en- verlies van de ECB 33.1.
Article 33 ' ' ' Repartition des benefices et pertes nets de la BCE ' ' ' ' 33.1.De resulterende nettowinst op een roulette cyclus pa 11 games zijn 7 units.
Le gain net résultant sur un cycle de roulette pa 11 les jeux sont 7 unités.Over het algemeen de nettowinst bedroeg sluiten 50 miljoen, dat is aanzienlijk minder dan het voorgaande jaar,
Le bénéfice net global est élevé à fermer 50 million,De nettowinst bedroeg 25.0 miljoen EUR, 0.62 EUR per aandeel,
Le résultat net a été 25.0 millions d'euros,Een nettowinst(groepsaandeel) van 1.604 miljoen euro,
Il dégage un bénéfice net(part du groupe)De nettowinst bedroeg 13.1 miljoen EUR, 33 cent per aandeel,
Le résultat net a été 13.1 millions d'euros,Als gevolg van een hogere omzet en verbeterde kostenstructuur, het bedrijf de nettowinst in vergelijking met vorig jaar steeg met 10,3%- tot 2,97 miljard euro.
Merci à la hausse des ventes et de la structure des coûts améliorée, le bénéfice net de la société par rapport à l'année dernière a augmenté de 10,3%- jusqu'à 2,97 milliards d'euros.De nettowinst op de verkoop van het EG-product steeg van 0,5% tot 3,5% tussen 1997 en 2001 en nam verder toe tot 4,6% in 2002;
Les bénéfices nets sur les ventes dans l'Union européenne sont passés de 0,5% à 3,5% entre 1997 et 2001, puis ont encore augmenté et se sont élevés à 4,6% en 2002.De nettowinst bedroeg 24.7 miljoen EUR, 61 cent per aandeel,
Le résultat net a été 24.7 millions d'euros,vast te stellen bedrag, dat niet meer dan 20% van de nettowinst mag bedragen, wordt naar het algemeen reservefonds overgedragen tot een maximum van 100% van het kapitaal;
qui ne peut dépasser 20% du bénéfice net, est transféré au fonds de réserve générale dans la limite de 100% du capital;Elk jaar wordt 5% van de nettowinst besteed aan deze bijzondere reserve
Chaque année, 5% des bénéfices nets seront affectés à cette réserve spéciale,De nettowinst bedroeg 111.0 miljoen EUR, 2.75 EUR per aandeel,
Le résultat net a été 111.0 millions d'euros,De nettowinst bedroeg 56.9 miljoen EUR of 1.41 EUR per aandeel,
Le résultat net a été 56.9 millions d'euros,Om deze uitgaven te financieren beschikte de FIGC over een deelneming in de nettowinst van de competitie, en profiteerde zij met name van de commerciële exploitatie in Italië van het embleem van het wereldkampioenschap 1990, dat zij had gecreëerd.
Pour financer ces dépenses, la FIGC disposait d'une participation au bénéfice net de la compétition et bénéficiait notamment de l'exploitation commer ciale en Italie de l'emblème de la Coupe du monde 1990 créé par elle même.De nettowinst bedroeg 24.9 miljoen EUR, 0.62 EUR per aandeel,
Le résultat net a été 24.9 millions d'euros,Evenzo geeft het pessimistische scenario de laagste schatting voor de nettowinst voor de opties 2, 3 en 4 ten opzichte van optie 1,
De même, le scénario pessimiste donne l'estimation la plus basse pour le bénéfice net des options 2,De nettowinst bedroeg 10.6 miljoen EUR, 25 cent per aandeel,
Le résultat net a été 10.6 millions d'euros,de speler een totale nettowinst zal verdienen op een enkele chip.
le joueur gagnera un bénéfice net total sur une seule puce.
