NIMBUS - vertaling in Frans

• nimbus

Voorbeelden van het gebruik van Nimbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nimbus Networks, onderdeel van Digi-City… een dochterbedrijf van Homeland Security.
Nimbus Television Networks, filiale de Digiticy Global Worldwide, un service dépendant de la Sécurité Intérieure.

In 1971 nam hij de serie professor Nimbus van André Daix over, die hij voortzette onder het pseudoniem J. Darthel.
Il reprend en 1971 le personnage du professeur Nimbus d'André Daix sous le pseudonyme collectif de« J. Darthel».

Nimbus BSI Hebt u een vraag?
Nimbus BSI Avez-vous une question?

Exclusief voor Bene ontwikkelde Nimbus de door PearsonLloyd ontworpen lampencollectie Lamps.
En exclusivité pour Bene, Nimbus a développé la gamme de luminaires Lamps, conçue par PearsonLloyd.

De Nimbus kan voedsel sorteren op basis van volgende criteria.
Le Nimbus peut trier de multiples applications alimentaires en fonction des critères suivants.

De Nimbus is bijzonder gebruiksvriendelijk,
Le Nimbus est extrêmement simple à utiliser,

Larsen& Toubro, onze klant, heeft de Nimbus detectoren aangeschaft omdat ze gecertificeerd zijn door het Indiase directoraat-generaal voor Mijnveiligheid.".
Larsen and Toubro, notre client, a fait l'acquisition des détecteurs Nimbus car ils sont homologués par la Direction générale indienne de la Sécurité des mines».

hier wat verdwaalde cumulo nimbus voor enkele pittige flitsen met wat gerommel.
par un magnifique ciel d'étoiles, un cumulo-nimbus, bien solitaire, qui semblait s'être égaré, a apporté quelques beaux éclairs et quelques grondements.

Vele duizenden Nimbus detectoren zijn over de gehele wereld geïnstalleerd,
Plusieurs milliers de détecteurs Nimbus ont été installés à travers le monde,

De Nimbus gasdetector van Crowcon wordt geïnstalleerd in de laadruimte van de hovercraft.
Le détecteur de gaz Nimbus de Crowcon installé dans la soute de l'aéroglisseur.

De Nimbus BSI kan met twee soorten scanners worden uitgerust.
Le Nimbus BSI peut être équipé de deux types de scanners.

Guesthouse Nimbus organiseert op aanvraag excursies naar het departement Kastoria.
Le Nimbus organise des visites guidées de la préfecture de Kastoria, sur demande.

We zijn direct naast Nimbus terecht gekomen.
On est ressortis à côté du Nimbus.

KALIBRATIEVRIJ De Nimbus is uiterst gebruiksvriendelijk en kalibratievrij, wat het ultieme
Le trieur de viande Nimbus est extrêmement facile à utiliser

De Nimbus BSI is een ware doorbraak voor verwerkers van noten en rozijnen.
La machine de tri Nimbus BSI est une véritable révolution dans le domaine du traitement des noix et des raisins secs.

Wanneer de Nimbus detector gevaarlijke waarden benzinedampen detecteert,
Si le détecteur Nimbus enregistre des niveaux dangereux de vapeurs d'essence,

De vlambestendige(Exd) infrarood Nimbus vaste gasdetector
Le détecteur de gaz fixe Nimbus antidéflagrant(Exd) infrarouge

Voor de stemmenverwerker Nimbus betekent eVoting, dat de handmatige verwerking van de stembriefjes vervalt.
Pour Nimbus, l'entreprise chargée du dépouillement des votes, le eVoting signifie la fin du traitement manuel des bulletins de vote.

En ook scheepsbouwbedrijven zoals Nimbus en Westerly Yachts gebruiken pompen van Johnson.
De même, les fabricants de bateaux comme Nimbus et Westerly Yachts utilisent aussi les pompes, livrées par la société.

Wat Mardon, Nimbus en Shawna ook hebben gedaan,
Peu importe ce que Mardon, Nimbus et Shawna ont fait,