NIVELLERING - vertaling in Frans

• nivellement
• mise à niveau
• aplanissement
• niveler

Voorbeelden van het gebruik van Nivellering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voordat u besteden nivellering gipskartonplaten zonder lijst,
Avant de dépenser le nivellement des murs de placoplâtre sans cadre,

Accessoires voor de bouw precisie nivellering dwarsprofielen nieuwe keramische veneers in Peru.
Accessoires pour la précision de la construction des traverses de nivellement nouvelles facettes en céramique au Pérou.

focus, tot nivellering, verhaallijn, en meer zijn de kenmerken waarop spelers kiezen hun spel.
de discussion, de mise à niveau, le scénario, en plus de caractéristiques sur lesquelles les joueurs choisissent leur match.

Volume Leveling Software: Haal het beste uit uw MP3 Files Volume nivellering software helpt om het beste uit uw mp3 bestanden mee te nemen.
Logiciel de mise à niveau du volume: Tirer le meilleur parti de vos fichiers MP3 Logiciel de mise à niveau de volume permet de tirer le meilleur parti de vos fichiers mp3.

Daarin onthult kwesties zoals nivellering, voering, reparatie,
En elle révèle des questions telles que le nivellement, doublure, réparation,

en dus nivellering en drogen, controleer voor overal vocht
et donc le nivellement et le séchage, vérifier où l'humidité

moet een regionale nivellering bevorderen.
doit favoriser l'égalité entre les régions.

verankering en nivellering vertragingen.
d'ancrage et de mise à niveau des décalages.

Eenvoudige bediening door één persoon voor verschillende meettaken op het gebied van vlakheid en nivellering.
Utilisation facile à une personne pour une multitude d'opérations de mesure pour la planéité et le nivellement.

De motor kwaliteit is van zelfrijdende gelede, die geschikt is voor grootschalige land nivellering in fundering constructies.
La note de moteur est automoteur articulé, qui est adapté pour le nivellement de terres à grande échelle dans les constructions de fondation.

Bovendien, om het plafond af te stemmen in dit stadium kan worden gebruikt en een speciale pleister nivellering.
En outre, pour aligner la surface du plafond à ce stade peut être utilisé et un nivellement de plâtre spécial.

die te versterken en de laatste nivellering laag gips of stopverf.
dernière couche de nivellement du plâtre ou du mastic.

Een permanent zwembad plaatsen Kies een plek waar zo weinig mogelijk moet afgegraven worden voor de nivellering van het terrein.
J'installe une piscine permanente Choisissez un endroit où vous devrez creuser le moins possible pour niveler le terrain.

rollen en nivellering van het oppervlak.
laminage et le nivellement de la surface.

Na het uitharden van het mengsel in deze plaatsen besteden die de hele muur nivellering laag.
Après le durcissement du mélange dans ces endroits passent couvrant la totalité de la couche mur de nivellement.

Vervolgens de pleister op de lege ruimte en nivellering over onze vuurtorens van de oplossing.
Ensuite, appliquez le plâtre sur l'espace vide et le nivellement de nos phares de la solution.

aan de aanvraag als in een zekere mate zichzelf functioneren als een nivellering laag.
dans une certaine mesure leur fonction en tant que couche de nivellement.

digitale terrein model, nivellering.
modèle numérique de terrain, les niveaux.

zijn onderworpen aan een verplichte nivellering gips of een speciale oplossing.
sont soumis à plâtre de nivellement obligatoire ou une solution spéciale.

Om deze matten te zetten, moet je een nivellering laag, keramische coating
Afin de mettre ces tapis, vous avez besoin d'une couche de nivellement, revêtement céramique