NUN - vertaling in Frans

• nun
• nonne

Voorbeelden van het gebruik van Nun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nun komm, der Heiden Heiland(BWV 62) is een religieuze
Nun komm, der Heiden Heiland(Viens maintenant,

de zoon van Nun, en Kaleb, de zoon van Jefunne,
fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné,

de zoon van Nun. Hij is een man die de Geest in zich heeft;
fils de Nun, homme en qui réside l'esprit; et tu poseras ta

de zoon van Nun.
fils de Nun.

daarna de beginmelodie terugkomt("Nun bin ich manche Stunde")
la mélodie du début revient(Nun bin ich manche Stunde),

zijn de meest bekendgebleven songs:"Tu ca nun chiagne""Voce 'e notte""Non ti scordar di me""Mandulinata""Duorme Carmé'""Ti voglio tanto bene" Portretfoto.
les plus connus sont:"Tu ca nun chiagne""Voce'e notte""Non ti scordar di me""Mandulinata""Duorme Carmé'""Ti voglio tanto bene""Canta pe' me"(1909) Senza Nisciuno ↑ Un extrait de Ettore de Mura.

Van nun productie zijn een twintigtal virginalen,
Il reste de leur production pendant ce siècle moins de vingt virginals,

Nun Schladitzer na tekenen Bay Fogen.
Nun Schladitzer après des signes Bay Fogen.

Nun komm, der Heiden Heiland(brassband), partituur en delen.
Nun komm, der Heiden Heiland(brass band), partition et pièces.

Nun" staat voor"niets",
Nun" signifie"rien",

Roos's nun chucks, een gearceerd en dolken.
BullsEye's nonne mandrins, un hachurées et de poignards.

Jozua nu, de zoon van Nun, had twee mannen, die heimelijk verspieden zouden,
Josué, fils de Nun, fit partir secrètement de Sittim deux espions,

Maar als Jozua, de zoon van Nun, de knecht des HEEREN,
Josué, fils de Nun, serviteur de l'Eternel,

de zoon van Nun en opvolger van Mozes als leider van Israël,
fils de Nun, successeur de Moïse à la tête du peuple d'Israël,

de zoon van Nun.
fils de Nun, était avec lui.

den zoon van Nun, een erfdeel in het midden van hen.
fils de Nun, une possession au milieu d'eux.

de zoon van Nun.
fils de Nun.

den zoon van Nun; en zij vertelden hem al wat hun wedervaren was.
fils de Nun, et lui récitèrent toutes les choses qui leur étaient arrivées.

den zoon van Nun; en zij vertelden hem al wat hunwedervaren was.
fils de Nun, et lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé.

Ava devine in drie weg nun discipline.
Ava devine dans trois façon nonne la discipline.