O-RING - vertaling in Frans

• joint torique
• o-ring
• joint circulaire

Voorbeelden van het gebruik van O-ring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Houd een extra O-ring bij de hand wanneer u deze het hardst nodig hebt- zoals tijdens uw reizen.
Gardez un joint de rechange à portée de main en cas de besoin lors de vos voyages.

De buitenste o-ring kan onder druk vervangen worden.
Le joint extérieur peut être remplacé sous pression.

De buitenste O-ring kan onder druk worden vervangen.
Le joint extérieur peut être remplacé sous pression.

De o-ring vulcaniserende vormmachine neemt PLC en touch screen-besturing aan,
La machine de moulage par vulcanisation à joint torique adopte un contrôle par PLC

Er is geen O-ring en pakking in de pomp,
Il n'y a pas de joint torique ni de joint d'étanchéité dans la pompe,

Uitrusting K0580 K0584 van de Goyen omvat de Proefreparatie O-ring, ankerassemblage, de ankerlente.
Goyen pilotent le kit de réparation K0580 K0584 inclut le joint circulaire, ensemble d'armature, ressort d'armature, olive.

Toptip: je moet tijdens het schoonmaken de O-ring tussen de dop en het lichaam van de vibe verwijderen
Astuce: Vous devez retirer et nettoyer le joint torique entre le bouchon et le corps de l'appareil lors du nettoyage

beschermt de zelfreinigende O-ring rond de huisvesting tegen lekken en het belemmeren, latend uw filter
dynamiquement le scellage, joint circulaire de nettoyage d'individu autour du logement se protège contre des fuites

Stevig gestabiliseerd op het stuur met siliconen o-ring en neemt zeer weinig onroerend goed in beslag,
Stabilisé en toute sécurité sur le guidon avec un joint torique en silicone et prenant très peu de place dans l'immobilier,

Bij gebruikmaking van speciale apparatuur niet gebruikt, afdichtingsoplossing- kunststofbuis eenvoudig in de mof van een buis, met O-ring van hoogwaardig rubber dat een afdichting verschaft voor vele jaren.
Lors de l'installation des équipements spéciaux ne sont pas en cours d'utilisation, la solution d'étanchéité- tuyau en plastique est simplement inséré dans la prise d'un autre tuyau, avec le joint torique en caoutchouc de haute qualité, ce qui assure une étanchéité pendant de nombreuses années.

is onder andere voorzien van een neopreen O-ring om hem stof- en waterdicht te maken.
munie d'un joint torique en néoprène pour le rendre hermétique et étanche à la poussière et à l'eau.

silizone o-ring, metalen aansluitklem
plastique, joint torique silizone, embout métallique

o-ring vulkaniseermachine De o-ring vulcaniserende vormmachine neemt PLC en touch screen-besturing aan, die handmatige
machine de moulage par vulcanisation de joint torique La machine de moulage par vulcanisation à joint torique adopte un contrôle par PLC

o-ring vulkaniseermachine De o-ring vulcaniserende vormmachine neemt PLC en touch screen-besturing aan, die handmatige
machine de moulage par vulcanisation de joint torique La machine de moulage par vulcanisation à joint torique adopte un contrôle par PLC

de hoogste kwaliteitsnormen en is onder andere voorzien van een neopreen O-ring om het stof- en(zee)waterdicht te maken.
est équipée d'un joint d'étanchéité torique en néoprène permettant de la rendre imperméable à la poussière et l'eau de mer.

hoek-aanlaskoppelingen en 24°-lasconussen met O-ring.
cônes à souder 24° avec joint torique.

geroteerd in de afdekking van de O-ring van de behuizing en draai vervolgens de kap vast,
tourné dans le couvercle du O-Ring du boîtier, puis serrez le couvercle,

fungeert de back-up ring als een extra verzekering wanneer pieken in de druk kunnen leiden tot het falen van de O-ring en de sterkere, hardere back-up ring wordt gebruikt om storing te helpen voorkomen.
la bague anti-extrusion fait office de garantie en cas de pics de pression qui peuvent provoquer la défaillance du joint torique, et la bague anti-extrusion plus robuste et résistante permet d'éviter les défaillances.

Nitril Rubber is een veel gebruikt materiaal voor O-ringen.
Le caoutchouc nitrile est un matériau largement utilisé pour les joints toriques.

2 glazen mondstukken(met O-ringen).
2 embouchures en verre(à joint torique).