OBELISK - vertaling in Frans

• obélisque
• l'obelisk

Voorbeelden van het gebruik van Obelisk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als we de Obelisk hebben, word je geholpen zoals HYDRA altijd voor je heeft gezorgd.
Une fois qu'on aura l'Obélisque, on s'occupera de vous comme Hydra l'a toujours fait.

Dit geschrift was in Garretts lab, de Obelisk… en nu een 500 jaar oud kunstwerk.
Ce schéma était dans le laboratoire de Garett, et sur l'Obélisque, et maintenant sur une oeuvre datant de 500 ans.

In 1998 liet zij bovenop de obelisk van de Place de la Concorde een vergulde pyramidion plaatsen.
En 1998, elle fait placer un pyramidion sur l'obélisque de Louxor de la place de la Concorde à Paris.

Van dit tijdperk dateert de obelisk die in de eer van de maarschalk Marmont wordt opgericht,
De cette époque date l'obélisque érigé en l'honneur du maréchal Marmont, qui est maintenant

Het perceel met mijn broers, gemarkeerd door een rood marmer obelisk, heeft ruimte voor één
L'intrigue contenant mes frères, marqué par un obélisque de marbre rouge,

Een belangrijke mijlpaal van de stad, de obelisk, bevindt zich ongeveer een kilometer van het appartement.
L'Obélisque, le plus important symbole de la ville est à un kilomètre des appartements.

Korte Beschrijving Rochester Classic Hotel ligt tussen de Obelisk, Buenos Aires'epicentrum,
Description rapide Le Rochester Hotel Classic est situé entre l'Obélisque, épicentre de Buenos Aires

Kijk naar deze wereld om je heen… de obelisk, de vaten, het voedsel, de kleding.
Crois en ça. Regarde ce monde autour de toi… l'obélisque, les boîtes de métal, la nourriture, les vêtements.

Deponeer morgen voor zonsondergang 20.000 frank aan de voet van de Lodewijk XI obelisk.
Francs à délivrer à la base de l'obélisque Louis XI avant le coucher du soleil demain.

De beste referentie is het bereiken van de straat Samay Giraldez blok 9, hoogte van de Obelisk, die ook is Leandra Torres Av.
La meilleure référence est d'arriver à la rue Samay Giraldez bloc 9, la hauteur de l'obélisque qui est aussi Leandra Torres Av….

Het 1 bedroom Recoleta ligt op 1,5 km van het Teatro Colón en op 1,8 km van de Obelisk van Buenos Aires.
Le 1 bedroom Recoleta se trouve à 1,5 km du théâtre Colón et à 1,8 km de l'obélisque de Buenos Aires.

op slechts drie blokken van de Obelisk.
à trois rues seulement de l'Obélisque,….

op 600 meter van de Plaza de Mayo en op 800 meter van de Obelisk.
Plaza de Mayo et à 800 mètres de l'Obélisque.

Dit appartement ligt op 1,5 km van de Avenida 9 de Julio en de Obelisk van Buenos Aires.
Cet appartement est situé à 1,5 km de l'avenue 9 de Julio et de l'obélisque de Buenos Aires.

Hier zijn slechts een korte loopafstand van het centrum van Avenida 9 de Julio, de Obelisk en het Plaza del Congreso.
Vous serez à quelques pas de l'Avenida 9 de Julio, de l'obélisque et de la Plaza del Congreso.

op 700 meter afstand de Obelisk.
à 700 mètres de l'Obélisque.

De begraafplaats Recoleta ligt op 2,2 km van Malala Hostel, en de Obelisk van Buenos Aires bevindt zich op 2,3 km afstand.
Le Malala Hostel se trouve à 2,2 km du cimetière de Recoleta et à 2,3 km de l'obélisque de Buenos Aires.

U kunt de plaatsen bezoeken, zoals het Nationaal Congres, de obelisk, de Plaza de Mayo,
Vous pouvez visiter des endroits tels que le Congrès national, l'obélisque, la Plaza de Mayo,

Het hotel ligt op 200 meter van de Avenida 9 de Julio en de obelisk van Buenos Aires.
Vous séjournerez à 200 mètres de l'avenida 9 de Julio, ainsi qu'à 600 mètres de l'obélisque de Buenos Aires.

De accommodatie ligt op slechts 150 meter van Avenida 9 de Julio en de Obelisk van Buenos Aires.
Facilement accessible en transports en commun, ce logement se trouve à seulement 150 mètres de l'Avenida 9 de Julio et de l'Obélisque de Buenos Aires.