OLYMPUS - vertaling in Frans

• olympus
• olympe
• olympos

Voorbeelden van het gebruik van Olympus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En dat is de berg Olympus op Mars, wat eigenlijk een groot vulkanisch schild is op de planeet.
Voilà le Mont Olympe de Mars, qui est une espèce de gigantesque bouclier volcanique de la planète.

Hoewel de hoogste top is de berg Olympus, die 1.952 meter hoog boven de zeespiegel- Mountain Karpason Zijn in nauwe Trodos Mountains regio.
Bien que son point culminant est le mont Olympe, qui atteint 1952 mètres d'altitude- Montagne Karpason Sont dans les montagnes Trodos région proche.

Olympus ligt in het noorden van het eiland en het dorp is in een heuvelachtig en afgelegen gebied gebouwd.
Olympos est situé dans la partie nord de l'île. Le village est construit dans une contrée vallonnée et isolée.

Hoewel de hoogste top is de berg Olympus, die 1.952 meter hoog boven de zeespiegel.
Bien que son point culminant est le mont Olympe, qui atteint 1952 mètres d'altitude.

Toen ik eens de berg Olympus besteeg, ben ik ergens gestopt om de honing van de Olympus te proeven, de honing van de Griekse goden.
Lors de mon ascension du mont Olympe, je me suis arrêté pour en goûter le miel, celui des dieux grecs.

Één van u zal me moeten vertellen welke van deze twee stapels van wasgoed… is gewassen met Olympus, het wasmiddel van de goden.
L'un d'entre vous devra me dire quelle est la pile de linge qui a été lavée avec Olympe, la lessive des dieux.

Percy vliegt in een vliegtuig om op tijd naar Mount Olympus te komen.
Percy vole dans un avion pour se rendre au mont Olympe à temps.

het uitzicht vanaf Mount Olympus.
la vue depuis le Mont Olympe.

die op de berg Olympus wonen.
qui résident sur le mont Olympe.

Mount Olympus en de woonplaats van de weinig Tin goden.
mont Olympe et la demeure des dieux peu d'étain.

zijn onsterfelijke zijde ging om te leven met de goden op de berg Olympus.
son côté immortel fut allé vivre avec les dieux sur le Mont Olympe.

de Grieken symboliseerden onsterfelijkheid door de berg Olympus.
les grecs symbolisaient l'immortalité par le mont Olympe.

Hoe dan ook, Theodous komt de Olympus af met zijn eerst geborene om te gaan zwemmen in de prachtige rivier in de vallei.
Donc Theodore descend du Mont Olympe avec son fils premier-né pour aller nager dans la magnifique rivière dans la vallée.

Zeus de oppergod komt van de Olympus af in de gedaante van een zwaan.
Donc Zeus, le grand chef des dieux, descendit du mont Olympe sous l'apparence d'un cygne

voor onze tijd… voor Olympus en de Goden… heerste de Titanen over de wereld.
avant notre époque, avant l'Olympe et les dieux, les titans dominaient le monde.

Een keuze zal zijn dagen eindigen… Olympus zal behouden worden of ten onder gaan.
Un choix suprême mettra fin à ses jours pour l'Olympe préserver ou céder sans retour.

Je bent op de Olympus heel wat, maar hier ben je mijn leerling.
Tu es une star sur l'Olympe, mais ici tu n'es qu'un étudiant.

Ik probeer de Olympus data aan Zooss te koppelen, maar blijkbaar hebben we niet de juiste bekabeling.
J'essayais d'entrer les données d'Olympe, mais nous n'avons pas le bon branchement.

Het spelen van de Leeftijd van de Goden Prins van Olympus krijgt u de mogelijkheid van het spelen voor zo weinig
Lecture de l'Âge des Dieux, le Prince de l'Olympe, vous avez la possibilité de jouer pour aussi peu

Goden van Olympus, Candy Land
Dieux de l'Olympe, Candy Terres