OM TE NETWERKEN - vertaling in Frans

• de réseau
• de réseautage
• pour réseauter

Voorbeelden van het gebruik van Om te netwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

KNX Association werkt nauw samen met deze'geassocieerde partners' om te netwerken, kennis bij te brengen,
KNX Association travaille en étroite collaboration avec ces« partenaires associés» pour éduquer en réseau, partager des idées

het is een bijzondere gebeurtenis, die we organiseren om te netwerken met andere bedrijven,
il est un événement que nous organisons en réseau avec d'autres entreprises,

Het biedt een forum om te netwerken en informatie uit te wisselen die bevordert
Il fournit un forum pour le réseautage et l'échange d'informations qui favorise

Maak tijd om te netwerken met anderen, of het nu in persoon
Prenez le temps de mettre en réseau avec d'autres, que ce soit en personne

Ze hadden een evenement feest maart 2016 brengen van alle groepen gefinancierde samen om te netwerken en geef ze een kans om te zeggen hoe ze uit het project hadden geprofiteerd.
Ils avaient un événement de fête en Mars 2016 réunissant tous les groupes financés ensemble au réseau et leur donner une chance de dire comment ils avaient bénéficié du projet.

Petfood Forum biedt petfood professionals van over de hele wereld de ideale gelegenheid om te netwerken, ideeën uit te wisselen en zaken te doen met elkaar
Petfood Forum est l'occasion idéale pour les professionnels de l'alimentation pour animaux de compagnie du monde entier de réseauter, d'échanger des idées

na de talks was het tijd om te netwerken en te ontspannen met een Kinnect bowling
il a été possible de réseauter et de se relaxer en jouant au bowling

en de kans om te netwerken en een kijkje nemen op de laatste ontwikkelingen.
et la chance de réseauter et de jeter un oeil aux derniers développements.

goed gevulde agenda en missen geen enkele gelegenheid om te netwerken in Luik en in het hele land.
ne manque pas d'occasions de networker à Liège et partout en Belgique.

de Connection Day om te netwerken en jaarlijkse internationale conventies.
la Connection Day pour créer un réseau et des conventions internationales annuelles.

deel van de tijd, ontbreekt op veel interessante mogelijkheden om te netwerken en plezier.
manque sur un grand nombre de possibilités intéressantes pour la mise en réseau et avoir du plaisir.

willen gewoon om te netwerken, Dit is de place to be.
veulent simplement mettre en réseau, C"est le lieu où il faut être.

het is echt geweldig om te netwerken en elkaar ondersteunen!
il est vraiment super de réseau et soutenir mutuellement!

meer gevorderde kennis van de baan je wilt doen, en- nog belangrijker- schept fantastische mogelijkheden om te netwerken en contacten binnen de industrie.
plus important encore- crée des opportunités et des contacts au sein de l'industrie réseautage fantastiques.

Dit was om te netwerken.
C'est pour le boulot.

Het loont om te netwerken met die dingen.
Il paie aux chaines ces choses.

Dus waarom niet overwegen om te netwerken in deze stad?
Pourquoi ne pas envisager d'y faire du réseautage?

Heeft u ook al overwogen om te netwerken in Gent?
Avez-vous déjà envisagé de faire du réseautage à Namur?

Er zullen vele mogelijkheden zijn om te netwerken en ideeën uit te wisselen.
Il y aura beaucoup de possibilités de réseautage et d'échange d'idées.

In aanvulling op, zullen er ook mogelijkheden om te netwerken met internationale meting experts ontmoeten.
En outre, il y aura aussi des occasions de réseautage pour rencontrer des experts internationaux de mesure.