ONDERLEGGER - vertaling in Frans

• poutre
• support
• dessous
• sous-tapis
• poutres
• cpыъp

Voorbeelden van het gebruik van Onderlegger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zabivaiut hen in iedere lagu of onderlegger.
les clouent à chacune au loch ou la poutre.

bed in gekozen pazy in de onderlegger- shpunty
mettent aux rainures choisies dans la poutre- les rainures

Op het geval onvoorzien nochevki zal lesopolosy of door porosshie de bush van de onderlegger en andere zakustarennye neugodia tussen de velden
Sur le cas de la nuitée imprévue les bandes forestières ou les poutres qui se sont couvert du buisson

Op een afstand 100-150 mm van de om haar in lagu of in de onderlegger vbivaiut skoby.
Sur la distance de 100-150 mm d'elle dans le loch ou dans la poutre enfoncent skoby.

Als houder voor de planken zijn gebruikte vette doellatten vast om de onderlegger en(volgens de lengte van de planken)
À titre du support pour les rayons on utilise de gros morceaux fixés autour de la poutre(conformément à la longueur les rayons)

Hét rood van de rode peper past bij elkaar een onderlegger en een vergiet, en het lijkt erop was totaal een kunststuk.
Le rouge du poivre rouge harmonise avec un tapis et une passoire, et il parai^t e^tre totalement une oeuvre d'art.

Naar ploshchadochnoi onderlegger krepyat grondslag met overeenkomstig vyrezami- pazami,
Vers ploshchadochnoj à la poutre fixent la planche avec les coupes- correspondantes par les rainures,

Dankzij de speciale onderlegger kun je de F8 verticaal opbergen
Le pad de protection spécial vous permet de ranger le F8 verticalement

De onderlegger is geschikt voor gebruik direct op de paardenrug
Cet amortisseur peut être placé directement sur le dos du cheval

brei het en het verwerk binnen een onderlegger of een hoofdkussen.
le tricote et le traite dans un tapis ou un oreiller.

Hot Tags: wegwerp absorberende incontinentie onderlegger fabrikanten China, fabriek, groothandel,
Hot Tags: Fabricants sous-compresses jetables d'incontinence absorbante Chine,

De nest grootte moet zodanig zijn, om het eind van de onderlegger verwierf niet tot toe muur op 3-5 cm, anders zo het tamelijk snel zal zagnivat beginnen.
Le montant du nid doit être un tel pour que la fin de la poutre ne prenne pas jusqu'au mur sur 3-5 cm, autrement il commencera à pourrir assez vite.

IN Balaklave de fabriek bewoont van shampanskikh bemachtigt"Goud onderlegger", na Grote huiselijke oorlog het maakte deskundigen"Massandry" voor de champagne menigte aanmaak met betrekking tot versnelde technologie.
À Balaklave se trouve l'usine des vins champenois"Гюыю=p cpыъp" après la Grande Guerre Nationale lui il y avait des spécialistes" pëëpэфË№" pour la production en série du champagne selon la technologie accélérée.

Door ander eind stropilnuiu onderlegger opiraiut op longitudinal welk izgotovlyaiut van de grondslag secheniem 50x150 mm in de lengte proleta tot toe 2,5 m. Longitudinal onderlegger opiraiut op twee podkosa gevestigd met betrekking tot de lateraale kanten van het balkon.
Une Autre fin stropil'nuju la poutre opirajut sur longitudinal, qui fabriquent de la planche par la section 50X150 mm à la longueur le vol jusqu'à 2,5 m la Longrine opirajut sur deux jambes de force établies selon les parties latérales du balcon.

Er is ook door lesopolosy of porosshie de bush van de onderlegger en andere zakustarennye neugodia tussen de velden
Il Y a encore des bandes forestières ou les poutres qui se sont couvert du buisson et les autres zakustarennye

IN Balaklave de fabriek bewoont van shampanskikh bemachtigt"Goud onderlegger", na Grote huiselijke oorlog het maakte deskundigen"Massandry" voor de champagne menigte aanmaak met betrekking tot versnelde technologie.
À Balaklave il y a une usine des vins champenois"Гюыю=p cpыъp" après la Grande Guerre Nationale lui il y avait des spécialistes" pëëpэфË№" pour la production en série du champagne selon la technologie accélérée.

Het eind van de onderlegger vrubaiut of op alle lijvigheid ventsa met de uitgang van de topgevel van de onderlegger buiten en bijster nou zal, of"in potemok" verhullende de onderlegger topgevel in dikker ventsa isoleren.
La fin de la poutre font marcher ou sur toute l'épaisseur de la couronne avec la sortie de l'extrémité de la poutre isolent à l'extérieur et bien, ou"Ф яю=xbюъ" en cachant l'extrémité de la poutre dans l'épaisseur de la couronne.

op de tijdperken en op ene gezinde onderlegger tussen twee stekken heet door de vlucht van de trap.
mais parfois et sur une poutre inclinée entre deux terrains s'appelle la marche.

niet laten zonder de aandacht rondborstige lyapy, vrode Onderlegger voor Bakla of Witte Stones voor Adalar(op de velen kiev kaarten).
ne négligez pas les lapsus sincères, comme la Poutre au lieu de Bakla ou les pierres Blanches au lieu d'Adalar(sur plusieurs cartes de Kiev).

Olenevkoi op de kust de wonderbare gedenktekens van de natuur- onderlegger Large Kastel en Jangulskoe opolznevoe kust.
Olenevkoj sur la côte on dispose les monuments remarquables de la nature- la poutre du Grand Kastel'et la côte Dzhangul'sky d'éboulemente.