ONDERSTATIONS - vertaling in Frans

• sous-stations
• postes
• sous-station

Voorbeelden van het gebruik van Onderstations in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een onderhouds- en stalingscentrum, tractie onderstations en beheerskantoren; de aanpassing van bestaande kunstwerken
d'un centre de maintenance et de remisage de sous-stations de traction et de locaux d'exploitation;

verdeel- en onderstations en andere hulpmiddelen die noodzakelijk zijn voor de distributie van elektriciteit op regionaal of lokaal niveau;
les stations de distribution et les sous-stations électriques et autres équipements pour la transmission d'électricité à des clients au niveau régional ou local;

SF6 stroomonderbreker is een van de belangrijkste elektrische apparatuur van onderstation.
Le disjoncteur SF6 est l'un des principaux équipements électriques de la sous-station.

Inschatting van de mogelijkheden tot aansluiting op een onderstation van het bestaande netwerk.
L'évaluation des possibilités de raccord à une sous-station du réseau existant.

Mostar( Bosnië Herzegovina) onderstation en verbindingslijnen.
Sous-station de Mostar(Bosnie et Herzégovine) et lignes de connexion.

Afstand bepalen t.o.v. het onderstation in het netwerk waarop kan aangesloten worden.
Définir les distances par rapport à la sous-station du réseau auquel on peut se raccorder.

Ultrahoogspanning elektrische onderstation werking veiligheidsbescherming apparaat.
Dispositif de protection de sécurité de fonctionnement de sous-station électrique ultra haute tension.

De stalen structuur van het elektrische onderstation heeft veel voordelen.
La structure en acier du poste électrique présente de nombreux avantages.

Olie droger voor trafo olie in onderstation.
Sèche d'huile pour l'huile de transformateur dans le poste de.

Iemand gebruikte zojuist z'n ID om het onderstation binnen te komen.
Son identité vient d'être utilisée pour entrer dans la centrale.

Het is met name geschikt voor eindstation en onderstation van het boxtype, en geschikt voor ringhoofdunit, dubbele stralingsenergie-eenheid.
Il est particulièrement convenant au poste terminal et sous-station de caisson et adapté pour l'unité principale de bague, bloc d'alimentation double rayonnement.

Wijd gebruikt in elektriciteitscentrales, onderstation, industriële en mijnbouw-onderneming,
Très utilisé dans la centrale électrique, la sous-station, l'entreprise industrielle

De 10KV-afleider wordt eenmaal per jaar getest en de vereisten van het algemene onderstation worden van 1 april tot 30 november in werking gesteld.
Le parafoudre 10KV est testé une fois par an et les exigences de la sous-station générale sont mises en service du 1er avril au 30 novembre.

de neutrale kabel van het onderstation van de elektrische huis.
le fil neutre de la sous-station à la maison électrique.

fouten van de SF6-stroomonderbreker in de werking van het onderstation, worden de verschillende fouten van de SF6-stroomonderbreker geanalyseerd.
des défaillances du disjoncteur SF6 dans le fonctionnement de la sous-station, les différentes défaillances du disjoncteur SF6 sont analysées.

Bouw van een onderstation voor de koppeling van de elektriciteitsnetten van Zimbabwe
Construction d'une sous station électrique destinée à l'interconnexion avec les réseaux du Zimbabwe

Dit gebied bij de eerste stroomstoring… de storing bij 't onderstation in Boyle Heights.
Voici la zone couverte par le premier black-out, la panne de la centrale de Boyle Heights.

Volgens het gemeentehuis is de stroomstoring in de hele stad begonnen in het onderstation van de 12e Straat
D'après le bureau du maire, la panne de courant étendue à toute la ville a débuté à la station de la douzième rue

Het uiteindelijke ontwerp van 7 World Trade Center was voor een veel groter gebouw dan origineel gepland toen het onderstation werd gebouwd.
Finalement, la structure de la tour 7 fut plus grande que ce qui était prévu lors de la construction de la centrale.

Transformator lekkage huidige Tester van ijzeren kern aarden en klem voor onderstation beschrijving.
Testeur de courant de fuite du transformateur de mise à la terre et de serrage du noyau de fer pour le poste Description.