SOUS-STATIONS - vertaling in Nederlands

• onderstations
• substations

Voorbeelden van het gebruik van Sous-stations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

cela permet à ESB International de développer des modèles de design standardisés pour divers aspects des sous-stations, explique Tony Ward,
het ESB International in staat stelt om gestandaardiseerde ontwerptemplates voor de verschillende aspecten van de substations te ontwikkelen", aldus Tony Ward,

Le droit des régies et des concessionnaires ne fait pas obstacle à ce que les titulaires d'une permission de voirie fassent usage de l'énergie électrique qu'ils transportent pour assurer le fonctionnement des services auxiliaires dans les sous-stations et éclairer les locaux y affectés.
Het recht der gemeentebedrijven en der vergunninghouders belet niet de houders eener wegenistoelating gebruik te maken van de electrische energie die zij vervoeren voor de werking der hulpdiensten in de onderstations en om de lokalen daartoe behoorend te verlichten. HOOFDSTUK VI. Rechten

des robots d'inspection intelligents, adopte une technologie de navigation autonome pour compléter la collecte de données sans contact de différents types d'équipements dans les sous-stations, et combine la reconnaissance de formes.
gebaseerd op intelligente inspectie-robots, neemt autonome navigatietechnologie aan om niet-contact gegevensverzameling van verschillende soorten apparatuur in onderstations te voltooien, voltooit datatransmissie in gegevensstations met behulp van draadloze transmissietechnologie. en combineert patroonherkenning.

convient aux interférences électromagnétiques importantes telles que les tests de sous-stations sur place.
geschikt voor grote elektromagnetische interferentie, zoals ter plekke testen van het substation.

Le réseau à autorétablissement EcoStruxureTM se connecte aux systèmes SCADA& DMS existants Produits connectés et intelligents: Sous-stations numériques, RMU(Ring Main Unit),
EcoStruxureTM zelfherstellend grid verbonden met bestaande SCADA& DMS Geconnecteerde producten: Smart digitale substations, smart RMU's, smart pakketsystemen

Le disjoncteur SF6 est l'un des principaux équipements électriques de la sous-station.
SF6 stroomonderbreker is een van de belangrijkste elektrische apparatuur van onderstation.

La sous-station de Cellule Rouge de Minsk a été relocalisée.
Het Red Cell substation in Minsk is verplaatst.

L'évaluation des possibilités de raccord à une sous-station du réseau existant.
Inschatting van de mogelijkheden tot aansluiting op een onderstation van het bestaande netwerk.

Cellule Rouge a déplacé une sous-station.
Red Cell heeft recentelijk een substation verplaatst.

Sous-station de Mostar(Bosnie et Herzégovine) et lignes de connexion.
Mostar( Bosnië Herzegovina) onderstation en verbindingslijnen.

Et pourtant, ils décident d'ouvrir une sous-station là-bas.
En toch, hebben ze besloten… om daar een substation te openen.

Ça expliquerait la nouvelle sous-station de Cellule Rouge hors de son territoire normal.
Dat verklaard ook waarom Red Cell hun nieuwe substation bouwt buiten hun normale gebied.

Il va jusqu'à une sous-station du ministère.
Volgens Jessie gaat hij naar een substation van Defensie.

Sous-station 7 4 1.
Dit is een noodoproep van substation 7 4 1.

Le thermogramme P montre une connexion suspendue dans une sous-station du Pérou.
Thermogram P toont een hoge aansluiting in een verdeelstation in Peru.

Il est particulièrement convenant au poste terminal et sous-station de caisson et adapté pour l'unité principale de bague, bloc d'alimentation double rayonnement.
Het is met name geschikt voor eindstation en onderstation van het boxtype, en geschikt voor ringhoofdunit, dubbele stralingsenergie-eenheid.

Très utilisé dans la centrale électrique, la sous-station, l'entreprise industrielle
Wijd gebruikt in elektriciteitscentrales, onderstation, industriële en mijnbouw-onderneming,

Vu le niveau de sécurité du ministère, le pirate doit s'être branché quelque part entre une sous-station du ministère et Steel Cave.
Gezien de beveiliging bij Defensie… moet de hacker fysiek met de landlijn zijn verbonden… ergens tussen het substation van Defensie en Steel Cave.

Le parafoudre 10KV est testé une fois par an et les exigences de la sous-station générale sont mises en service du 1er avril au 30 novembre.
De 10KV-afleider wordt eenmaal per jaar getest en de vereisten van het algemene onderstation worden van 1 april tot 30 november in werking gesteld.

La gare de Xiamen est également une sous-station De la principale borne de bus publique de Xiamen.
ook het treinstation van Xiamen is ook een substation van de belangrijkste openbare busstation van Xiamen.