ONZE ACCOMMODATIES - vertaling in Frans

• nos hébergements
• nos logements
• nos chambres
• nos locations
• nos propriétés

Voorbeelden van het gebruik van Onze accommodaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

FAQ Sommige van onze accommodaties zijn gelegen in een gedeelte iets buiten de camping,
Certains de nos hébergements sont situés dans une zone préservée(en annexe)

Geniet ervan in een familiale sfeer, in een van onze accommodaties omgeven door groen,
Profitez-en dans une ambiance familiale, dans l'un de nos hébergements entouré de verdure,

Onze accommodaties zijn toegankelijk/ nacht
Nos hébergements sont accessibles /nuit

vandaag kan men onze accommodaties boeken in een totaal van 10 Europese steden.
aujourd'hui vous pouvez réserver nos hébergements dans un total de 10 villes européennes.

Van al onze accommodaties in Edinburgh, biedt onze Bubbelbadsuite de meest verfijnde, ontspannende ervaring.
De tous les hébergements du Nira Caledonia installés à Édimbourg, les suites avec bain à remous offrent l'expérience la plus reposante et raffinée.

al onze accommodaties zijn volledig ingericht naar een hoge standaard
l'ensemble de nos propriétés sont meublées à un niveau élevé

bekijk dan eens onze accommodaties.
jetez un coup d'œil à nos hébergements.

we stimuleren extra inkomsten voor al onze accommodaties", voegt hij eraan toe.
génère du chiffre d'affaires pour tous nos établissements», ajoute-t-il.

Village groep, hechten wij een bijzonder groot belang aan het comfort van onze accommodaties en aan de natuur rondom de camping.
Village, nous accordons une très grande importance au confort des hébergements que nous vous proposons et au cadre naturel autour du camping.

Bekijk ons voorstel van Boerderijen in Lombardije met restaurant en kies een van onze accommodaties midden in de natuur om de typische gerechten uit de Lombardische keuken te proeven,
Consultez notre proposition de Fermes en Lombardie avec restaurant et choisissez l'un de nos hébergements en pleine nature pour déguster les plats typiques de la cuisine lombarde,

Dankzij het platform van HousingAnywhere konden daarom onze accommodaties wereldwijd geadverteerd worden
Grâce à la plateforme HousingAnywhere, nous avons pu faire connaître nos logements auprès d'étudiants du monde entier

Jouw vakantie naar wens Boek nu je vliegvakantie naar Portugal bij TUI en verblijf bij een van onze accommodaties direct aan het strand,
Vos vacances comme vous l'entendez Réservez vos vacances en avion au Portugal chez TUI, et séjournez dans l'un de nos hébergements en bord de mer,

Onze accommodaties, ontworpen voor gezinnen die met kinderen reizen,
Nos logements, conçus pour les familles voyageant avec des enfants,

De schaal van onze accommodaties stelt ons in staat om tegemoet te komen aan de individuele behoeften
L'échelle de nos chambres nous permet de répondre aux besoins et des souhaits individuels de chaque voyageur,

Bekijk ons voorstel van Boerderij in Piemonte met restaurant en kies een van onze accommodaties omgeven door groen waar typisch Piemontese gerechten worden bereid met gezond voedsel geproduceerd door de boerderij
Consultez notre proposition de Ferme dans le Piémont avec restaurant et choisissez un de nos hébergements entouré de verdure où des plats typiques du Piémont sont préparés avec des aliments sains produits par la Ferme

Onze accommodaties bieden u voldoende ruimte om een elegante cocktail te organiseren bij het zwembad,
Nos propriétés vous offriront beaucoup d'espace pour organiser un cocktail élégant au bord de la piscine,

Onze accommodaties zijn uitgerust met kleine
Nos logements sont équipés de petites

Veel van onze accommodaties zijn uitgerust met met airconditioning appartementen
La plupart de nos hébergements sont équipés d'appartements

Onze accommodaties waren meer dan we hadden gehoopt,
Nos logements étaient plus

U kunt naar keuze in één van onze accommodaties verblijven die in de ‘Prairies' zone liggen,
Vous pourrez au choix, séjourner dans l'un de nos hébergements situés côté Prairies,