OPAL - vertaling in Frans

• opal
• opale

Voorbeelden van het gebruik van Opal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Silver Ball Room, de Opal kamer, een conferentieruimte
Silver Ball Room, la salle d'Opale, une salle de conférence

Edmonton, Opal Geplaatst door geverifieerde gebruiker oktober 8,
Edmonton, Opal Publié par Unverified utilisateur sur Octobre 8,

Opal's moeder verliet haar,
La mère d'Opale l'a laissée,

De OPAL Pro detector heeft een detectiehoek van 100 graden en een bereik van meer dan 15 meter.
Le détecteur OPAL Pro se caractérise par un angle de détection s'élevant même à 100 degrés et une portée dépassant 15 mètres.

L3 en OPAL.
DELPHI, OPAL et L3.

die ondersteuning biedt voor de Trusted Platform Module(TPM) en OPAL self-encrypting drives.
lecteurs TPM(Trusted Platform Module) et les lecteurs à chiffrement automatique OPAL.

wit(OPAL) en grijs(OPAL GY).
blanc(OPAL) et gris(OPALGY).

Het hulpprogramma ondersteunt herstel voor systemen die gebruik maken van softwareversleuteling of OPAL zelf-coderende schijven met of zonder TPM.
L'utilitaire prend en charge la récupération pour les systèmes utilisant le chiffrement logiciel ou les lecteurs à auto-chiffrement OPAL avec ou sans TPM.

De OPAL Pro detector is ook voorzien van een schemersensor met OC uitgangsturing, waardoor deze gebruikt kan worden in alarmsystemen met Domotica, zonder dat extra schemersensoren geïnstalleerd hoeven te worden.
Le détecteur OPAL Pro GY est aussi équipé d'un capteur crépusculaire commandant la sortie OC qui permet aussi de l'utiliser dans les systèmes d'alarme de domotique- sans besoin d'installer des détecteurs crépusculaires supplémentaires.

Zijn lopende onderzoeksprojecten omvatten lichaamsbeweging en depressie in de eerstelijnszorg, en Project OPAL, dat onderzoek doet naar de sociaal-ecologische
Actuellement, ses projets de recherche concernent les exercices et la dépression au niveau des soins primaires et le projet OPAL, une étude des facteurs socio-environnementaux et psycho-sociaux

op andere wijze te combineren met de programma's OPAL, OpenH323 en PWLIB, en de combinatie te verspreiden, zonder de vereisten van de GNU GPL toe te passen op de OPAL, OpenH323 en PWLIB programma's,
combiner ce logiciel avec les logiciels OPAL, OpenH323 et PWLIB, ainsi qu'à distribuer cette combinaison, sans appliquer les contraintes de la licence GPL aux programmes OPAL, OpenH323 et PWLIB,

En Opal.
Et Opal.

Waar woonde Opal?
Où habitait Opal?

Terug naar Opal City.
Il rentre à Opal City.

Spciaal voor jou, Opal.
Une surprise pour toi, Opal.

Opal houdt haar gezelschap.
Opal lui tient compagnie.

Opal is een dienstmeid.
Opal est une bonne.

Opal heeft morgenavond vrij.
Opal est en congé demain soir.

Bel me maar bij Wood Opal.
Rappelle-moi chez Wood Opal.

Haal onmiddellijk Opal dat huis uit.
Vires Opal de cette maison immédiatement.