OPENSSL - vertaling in Frans

• openssl

Voorbeelden van het gebruik van Openssl in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit houdt in dat OpenSSL en Windows XP geen gemeenschappelijk algoritme meer hebben.
Cela signifie qu'OpenSSL et Windows XP n'ont aucun algorithme de chiffrement en commun.

Dit product bevat software die is ontwikkeld door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit.
Ce produit inclut un logiciel développé par le projet OpenSSL pour être utilisé dans OpenSSL Toolkit.

Dit product omvat software die ontwikkeld werd door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit.
Ce produit comprend un logiciel développé par OpenSSL Project pour utilisation dans la trousse d'outils OpenSSL Toolkit.

OpenSSL is de meest populaire library voor cryptografie,
OpenSSL est la plus populaire des librairies de chiffrement,

mail/claws-mail bieden tijdens het compileren ondersteuning om OpenSSL in te bouwen.
mail/sylpheed-claws offriront un support pour OpenSSL lors de leur compilation.

Deze release bevat een bijgewerkte versie van OpenSSL om een beveiligingsprobleem op te lossen(CVE-2015-1793).
Cette version comprend une version mise à jour d'OpenSSL pour résoudre un problème de sécurité(CVE-2015-1793).

Een van de meest gebruikte toepassingen van OpenSSL is het leveren van certificaten voor gebruik met softwaretoepassingen.
Une des utilisations les plus courantes d'OpenSSL est de fournir des certificats utilisables avec des applications logicielles.

zoals Java en OpenSSL.
comme Java et OpenSSL.

Google onderzoeker Adam Langley en BoringSSL's David Benjamin meldde de bug twee weken geleden aan de OpenSSL project.
Google Adam Langley et David Benjamin de BoringSSL a signalé le bug il y a deux semaines au projet OpenSSL.

Kondigde vandaag firmware-updates aan voor Turbo NAS systemen die gevoelig zijn voor de OpenSSL Heartbleed bug(CVE-2014-0160).
Annonce aujourd'hui des mises à jour firmware pour les systèmes de Turbo NAS vulnérables à la faille de sécurité OpenSSL Heartbleed(CVE-2014-0160).

Ontwikkeld op basis van OpenVPN en OpenSSL: de meest betrouwbare, meest gebruikte en meest transparante protocollen voor privacybescherming.
Protocoles OpenVPN et OpenSSL intégrés: les protocoles de protection de la confidentialité les plus fiables, les plus utilisés et les plus transparents.

Een aantal toepassingen van OpenSSL zijn versleutelde autenticatie van mailcliënten, webgebaseerde transacties als creditcardbetalingen
Les applications d'OpenSSL pourront être l'authentification chiffrée de clients de messagerie,

OpenSSL wordt gebruikt voor de bescherming van overheidswebsites,
OpenSSL sert à protéger des sites Web gouvernementaux,

het maakt gebruik van BoringSSL die Google gemaakt versie van OpenSSL in samenwerken met OpenSSL-ontwikkelaars.
il utilise la version BoringSSL qui est Google fait de OpenSSL coopérer avec les développeurs OpenSSL..

toen"OpenSSL 3" is gevonden.
quand«OpenSSL 3" a été trouvé.

Met de optie -md kan een hash-algoritme opgegeven worden voor het geval oudere bestanden met behulp van een recentere versie van OpenSSL ontsleuteld moeten worden(of andersom).
L'algorithme peut être indiqué avec l'option -md au cas où d'anciens fichiers devraient être déchiffrés avec une nouvelle version d'OpenSSL(ou l'inverse).

Het OpenSSL Project is in 1998 opgericht om een hulpprogramma voor versleuteling te creëren, waarvan bekend is
The OpenSSL Project a été fondé en 1998 dans le but de créer un outil de chiffrement,

Aankondiging over dit onderwerp, dat zelfs zij hadden geen OpenSSL updates sinds juni 2015 ze nog helemaal niet beïnvloed door dit beveiligingslek.
même qu'ils avaient aucune mise à jour OpenSSL depuis Juin 2015 ils encore entièrement affecté par cette vulnérabilité.

Producten die zijn afgeleid van deze software mogen niet"OpenSSL" genoemd worden, noch mag"Open SSL" onderdeel uitmaken van de naam ervan zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het Open SSL Project.
Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être appelés"OpenSSL" et"OpenSSL" ne doit pas figurer dans leurs noms sans autorisation préalable de l'OpenSSL Project.

Versies 3.8 en eerder gebruiken een andere versie van OpenSSL en worden niet beïnvloed door de OpenSSL Heartbleed bug.
Les Versions 3.8 et antérieures utilisent une version différente d'OpenSSL et ne sont pas affectés par la faille de sécurité OpenSSL Heartbleed.