ORCA - vertaling in Frans

• orca

Voorbeelden van het gebruik van Orca in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Orca Racing Geometrie is ontstaan uit bijna 100 jaar ervaring in het ontwerpen van racefietsen en is de perfecte balans van responsiviteit en stabiliteit.
La géométrie de cours de l'Orca est le résultat de près de 100 ans de conception de vélos de course sur route et constitue l'équilibre parfait entre réactivité et stabilité.

En in vergelijking met de Orca, de hogere stack en de dichtere reach van de Avant maken hem makkelijker voor sommigen.
Le plus haut stack et le reach rapproché de l'Avant, comparé à l'Orca, le rendent plus commode pour certains.

MONOCOQUE De Orca maakt gebruik van de meest technologisch geavanceerde koolstofconstructie om het meest verfijnde kader mogelijk te maken- Een complex
MONOCOQUE Orca utilise la construction en carbone à la pointe de la technologie pour fabriquer le cadre le plus sophistiqué possible.-

verbetert nog de wens van het Orca frame om het vuur aan de schenen te worden gelegd, op maximale inspanning.
renforcer la volonté du cadre Orca d'être poussé dans ses retranchements, à l'effort maximum.

duikcentrum Orca Pula(stad Pula).
centre de plongée Orca Pula(ville de Pula).

De Orca is niet een van hen- de Orca is ontworpen voor de man die al 6000kms in februari heeft gereden
L'Orca n'en fait pas partie de cette catégorie de machine- L'Orca est conçu pour ceux qui ont déjà parcouru des milliers de kilomètres au mois de février

Scuba Center Orca Pula(stad Pula),
centre de plongée sous Orca Pula(ville de Pula),

Het intensieve gebruik van het carbonvezel in de opbouwing van de Super Record EPS set vervolledigt de zichtbare carbon in de afwerking van de Orca, zoals de geprofieleerde lijn van zijn buizen.
L'usage abondant de la fibre de carbone dans la construction du groupe Super Record EPS vient compléter le carbone apparent dans la finition de l'Orca, de même que la ligne profilée de ses tubes.

Orca Pula(stad Pula), duikcentrum Shark Medulin(stadje Medulin, 5 km van Banjole),
Les centres de plongée situé a proximité des appartements: Orca Pula(ville de Pula),

beschikt de nieuwe Bourbon Orca over verbeteringen op het gebied van veiligheid, milieu, comfort,
le nouveau Bourbon Orca présente de nombreuses améliorations au niveau de la sécurité,

De Orca is voor rijders die zolang vertellen over wattatge en training,
L'Orca est fait pour ceux qui passent tellement de temps à parler de watts

deze openlijk uitdaagt- een ode aan efficiëntie en stijfheid die een aanval van 1700 watt op weg naar de finish overleefd- De Orca Aero is de perfecte medeplichtige voor rijders die streven naar een podiumplaats.
à la rigidité qui permet de savourer un finish à 1 700 watts. L'Orca Aero est donc le complice parfait des coureurs qui souhaitent monter plus souvent sur le podium.

Dat is de' Orca.
C'est l'Orca.

Sorin Moisa opende een spreken op een politiek gesprek georganiseerd door ORCA Alliance en de EU40 in het Europees Parlement op zaterdag in Brussel.
Sorin Moisa a ouvert une personne parle à une conférence politique organisée par ORCA Alliance et EU40 au Parlement européen à Bruxelles le samedi.

ORCA zal scenario's ontwikkelen om de aquatische biodiversiteit op landschapsschaal te optimaliseren
ORCA développera des scénarios pour optimiser la biodiversité des étangs à l'échelle du paysage

Fedra ORCA Een vergelijkende analyse van de impact van biologische
Fedra ORCA Une analyse comparative de l'influence de l'agriculture biologique

ORCA zal ook bijdragen aan de ontwikkeling van vijverecologie,
ORCA contribuera également à développer l'écologie des étangs,

Een ander generiek resultaat van ORCA zal een uitgebreide database zijn met gedetailleerde informatie over landgebruik in de buurt van > 350 vijvers in heel België.
Un autre résultat générique d'ORCA sera une base de données étendue contenant des informations détaillées sur l'utilisation des terres dans le voisinage de> 350 étangs à travers la Belgique.

ORCA zal gegevens
ORCA fournira des données

De zadelbrug van de nieuwe Orca's zijn dunner, de dwarsdoorsneden
Les tubes de la selle du nouvel Orca sont plus fins,