OVERDRACHTSPROCES - vertaling in Frans

• processus de transfert

Voorbeelden van het gebruik van Overdrachtsproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

twee keer controleren of de gemarkeerde bestanden bent degene die moet worden verwijderd Sluit de USB van uw mobiele telefoon tijdens het overdrachtsproces niet uitgeworpen Heeft de herstelde gegevens op de kaart niet meer te redden.
les fichiers marqués sont le seul à être supprimé Ne pas éjecter la clé USB de votre téléphone mobile pendant le processus de transfert Ne pas enregistrer les données récupérées sur la carte à nouveau.

Dit verwierp het overdrachtsproces.
Cela a rejeté le processus de transfert.

Eigenlijk overdrachtsproces is niet zo ingewikkeld.
En fait, ce processus de transfert est pas compliqué.

Dit overdrachtsproces wordt"opnemen" of"importeren" genoemd.
Ce processus de transfert est appelé"capture" ou"import".

Ondertussen, opeens systeem afsluit beëindigen van het overdrachtsproces onmiddellijk.
Dans le même temps, tout système soudaine arrête la fin du processus de transfert instantanément.

Dit zal ervoor zorgen dat er geen verstoring van het overdrachtsproces.
Cela permettra d'assurer qu'il n'y a pas interruption du processus de transfert.

Om foto's of video's te herstellen die tijdens het overdrachtsproces zijn verloren.
Pour récupérer des photos ou des vidéos perdues pendant le processus de transfert.

Hoe gegevens verloren gaan tijdens het overdrachtsproces met Windows Gemakkelijk Overdracht?
Comment les données seront-elles perdues pendant le processus de transfert avec Windows Facile Transfert?.

Maar meestal staan ze dan nog niet ver in het overdrachtsproces.
Mais bien souvent, ils n'ont pas avancé dans le processus de transfert.

Tijdens het overdrachtsproces als de verbinding mislukt,
Pendant le processus de transfert, si la connexion échoue,

Dit kan gebeuren als gevolg van onderbrekingen tijdens het overdrachtsproces van Sony ARW.
Cela pourrait se produire en raison de l'interruption pendant le processus de transfert de fichiers Sony ARW.

Gegevens terughalen van dynamische harde schijf, Tijdens het overdrachtsproces, misbruik van externe opslagapparaten, enz.
Comment recuperer des donnees sur un disque dur dynamique, Pendant le processus de transfert de fichiers, la mauvaise manipulation des périphériques de stockage externes, etc.

Max leessnelheid- Het bepaalt de snelheid van de kaart waarop het overdrachtsproces wordt uitgevoerd.
Vitesse de lecture maximale- Détermine la vitesse de la carte à laquelle le processus de transfert de débit sera effectué.

Bestand verloren tijdens het overdrachtsproces, per ongeluk verwijderde bestanden met Shift Delete-toetsen, enz.
Les fichiers perdus pendant le processus de transfert, les fichiers supprimés accidentellement à l'aide des touches Shift Delete, etc.

Wat zijn de gevolgen die u kan voordoen als u het overdrachtsproces onjuist uitvoert?
Quelles sont les conséquences que vous pouvez rencontrer si vous effectuez le processus de transfert de manière inappropriée?

Onderbreking tijdens het overdrachtsproces van ASUS laptop naar extern opslagapparaat kan leiden tot verlies aan gegevens.
L'interruption pendant le processus de transfert de données de l'ordinateur portable ASUS vers un périphérique de stockage externe peut entraîner une perte de données.

camera naar uw systeem, hoeft het overdrachtsproces niet onderbroken.
photo à votre système, ne pas interrompre le processus de transfert.

Terwijl bestanden worden overgedragen, vermijdt u elk type onderbreking die uw overdrachtsproces in halverwege kan stoppen.
Lors du transfert de fichiers, évitez tout type d'interruption qui pourrait interrompre votre processus de transfert à mi-chemin.

Proinity GmbH comprimeert de foto's en wist alle gegevens in het cachegeheugen zodra het overdrachtsproces is afgerond.
Proinity GmbH compresse les photos et, dès que le processus de transfert a été effectué, efface immédiatement toutes les données mises en mémoire cache.

Bestanden Verlies: Gegevens terughalen van dynamische harde schijf, Tijdens het overdrachtsproces, misbruik van externe opslagapparaten, enz.
Perte de fichier: comment recuperer des donnees sur un disque dur dynamique, Pendant le processus de transfert de fichiers, la mauvaise manipulation des périphériques de stockage externes, etc.