PALACIO - vertaling in Frans

• palacio
• palais
• DE PALACIO

Voorbeelden van het gebruik van Palacio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Architectenbureau GGMPU ensceneerde in Palacio Ferreyra een fusie uit traditie en moderne kunst
Le bureau d'architecture GGMPU a mis en scène dans le Palacio Ferreyra la fusion de la tradition

per auto op slechts enkele minuten afstand van het Palacio de las Convenciones en de luchthaven van Havana is het perfect voor zakenreizigers.
Centre d'affaires de Miramar, à quelques minutes en voiture du Palais des Congrès et de l'aéroport international José Martí, c'est un établissement idéal pour les hommes d'affaires.

En ook bij het gebruiken van de andere faciliteiten van het Gran Meliá Palacio de Isora geniet u van een voorkeursbehandeling,
Et même lorsque vous utiliserez les autres commodités du Gran Meliá Palacio de Isora, vous bénéficierez d'un traitement de faveur:

per auto op slechts enkele minuten afstand van het Palacio de las Convenciones en de luchthaven van Havana is het perfect voor zakenreizigers.
Centre d'affaires de Miramar, à quelques minutes en voiture du Palais des Congrès et de l'aéroport international José Martí, c'est un établissement idéal pour les hommes d'affaires.

Pensión Palacio ligt op 100 meter van de populaire wijk Born in Barcelona
Situé à 100 mètres du quartier El Born de Barcelone, la Pensión Palacio propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres colorées

per auto op slechts enkele minuten afstand van het Palacio de las Convenciones en de luchthaven van Havana is het perfect voor zakenreizigers.
Centre d'affaires de Miramar, à quelques minutes en voiture du Palais des Congrès et de l'aéroport international José Martí, c'est un établissement idéal pour les hommes d'affaires.

Korte Beschrijving Pensión Palacio ligt op 100 meter van de populaire wijk Born in Barcelona
Description rapide Situé à 100 mètres du quartier El Born de Barcelone, la Pensión Palacio propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres colorées

verheft zich het Palacio de Navarra, zetel van de deelregering
se dresse le Palais de Navarre, siège de la Présidence du Gouvernement

Uw vraag, mevrouw Palacio, benadrukt evenwel,
Votre question, Madame Palacio, souligne cependant,

onder voorzitterschap van Loyola de Palacio en samengesteld uit civiele
présidé par Loyola de Palacio et composé des représentants civils

Oscar Palacio Soto.
Oscar Palacio Soto.

waardoor het een eigendom Hostel Palacio Real, met de persoonlijke service als belangrijkste kenmerk.
ce qui lui donne une auberge appartenant Palacio Real, dont le service personnalisé que sa principale caractéristique.

De secretaris-generaal verklaart dat inderdaad is gesproken over mogelijke overlapping van de initiatieven van mevrouw Palacio en de heer Prodi,
Le SECRÉTAIRE GÉNÉRAL précise qu'il a effectivement eu une superposition des initiatives de Mme PALACIO et M. PRODI,

Ik ben dan ook verheugd over het feit dat commissaris De Palacio, die bevoegd is voor vervoer,
Je veux donc saluer la volonté de Mme De Palacio, la commissaire en charge du dossier transport,

Ik ben blij dat Commissaris de Palacio dit genoemd heeft alsmede dat er een uniforme
Je remercie la commissaire de Palacio d'avoir insisté sur ce point ainsi

mevrouw de Palacio, waarde collega's,
Madame de Palacio, chers collègues,

mevrouw de Palacio, dames en heren,
Madame la Commissaire De Palacio, Mesdames et Messieurs,

De Raad nam nota van de presentatie door vice-voorzitter Loyola De Palacio van de ontwerp-beschikking houdende aanpassing van de richtsnoeren voor het trans-Europese vervoersnetwerk( TEN-T)
Le Conseil a pris note de la présentation par le vice-président Loyola de Palacio d'un projet de décision adaptant les orientations pour le réseau transeuropéen de transport(TEN-T)

Mevrouw De Palacio heeft er een paar dagen geleden in Rennes nog op gewezen
Mme de Palacio le rappelait à Rennes il y a quelques jours, les États-Unis d'Amérique ont

Mijnheer de Voorzitter, in de laatste zondageditie van het belangrijkste dagblad van mijn land verklaarde mevrouw Loyola de Palacio dat Spanje momenteel zoveel van haar gewicht in de Europese Unie verliest
Monsieur le Président, dimanche dernier, dans une déclaration au principal journal de mon pays, Mme Loyola de Palacio a affirmé que l'Espagne perdait du poids dans l'Union européenne