PALAIS - vertaling in Nederlands

• paleis
• palais
• palace
• gehemelte
• palazzo
• gebouw
• smaakpapillen
• fijnproevers
• paleizen
• gebouwen
• paleisen
• palaces
• paleisje
• palazzo's

Voorbeelden van het gebruik van Palais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les pierres du palais en ruines ont servi à construire la cathédrale.
De stenen van het verwoeste kasteel werden gebruikt om de kerk te verbeteren.

Le Palais Longchamp.
Het kasteel van Longchamps.

Le palais de Ctésiphon, en 1864.
Kasteel van Fontainebleau in 1814.

Utilisez-le sur le Palais noir pour en enfoncer la porte.
Gebruik hem op het duistere kasteel om de poort open te beuken.

Je reste au palais… on me surveille.
Ik was in 't paleis en da's bewaakt.

Bon pour les palais forts, reste dans la bouche toujours d'expédition rapide.
Goed voor een sterke smaak, blijft in de mond altijd snelle verzending.

Graver sur le palais, mais plutôt merveilleusement douce
Branden in de mond, maar heerlijk zacht

Chacune des neuf palais correspond à l'un des cinq éléments.
Elk van de negen Paleizen overeenkomt met een van de vijf elementen.

Ce palais raffiné est pourtant d'une élégance simple et plaisante.
Een paleis van ingetogen en toch eenvoudig en aangenaam elegantie.

Au palais, l'attaque est puissante et fraîche.
In de mond is de aanval krachtig en fris.

Ce palais a été le siège de grandes institutions centrales des Pays-Bas méridionaux.
Tevens zetelde in dit paleis de grote centrale instellingen van de Zuidelijke Nederlanden.

Votre palais sera flatté par notre cuisine.
Uw tong zal ongetwijfeld worden gestreeld door onze keuken.

Quaky a loué le palais d'un duc aux abords de Londres.
Quaky huurde het kasteel van een hertog buiten Londen.

Elle est nouvelle au palais, comme vous.
Ze is nieuw in 't paleis, net als uzelf.

J'ai trouvé quelque chose sur son palais.
Ik heb iets gevonden op haar verhemelte.

La Reine m'a emmené dans son palais.
De Koningin nam me mee naar haar kasteel.

j'aime surprendre mon palais.
ik verras graag m'n mond.

Il a construit ce palais.
bouwde dit huis.

Ca a aussi altéré mon palais.
Het veranderde ook mijn smaak.

Ceci contient une membrane qui colle au palais.
Dit bevat een membraan, wat precies aan de bovenkant van de mond past.