PALAZZO - vertaling in Frans

• palazzo
• palais
• palazzio

Voorbeelden van het gebruik van Palazzo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bewonder het Palazzo Granducale dat door de Medici is gebouwd, enhet veertiende-eeuwse Palazzo Comunale.
Admirez le Palais Granducale édifié par les Médicis et le Palais Communal du XIV siècle.

het hier om een 16de-eeuws palazzo gaat.
vu qu'il s'agit d'un palazzo du 16e siècle.

die ook in de kelders ontdekte, Etruskische en middeleeuwse relicten in eer herstelde, is het Palazzo een modern congrescentrum geworden.
médievalles qui ont étà ̈ trouvées dans les sous-sols, le Palais est devenu un moderne centre de congrés.

Niet ver van het hart van de stad van de Palio bevinden zich daarentegen het Fort van de Medici en Palazzo Chigi Saracini.
Non loin du cœur de la ville du« Palio» se trouvent aussi la Forteresse Médicéenne et le Palais Chigi Saracini.

de Galleria degli Uffizi en het Palazzo Vecchio.
la Galerie des Offices ainsi que le palais Palazzo Vecchio.

Quirinale Palace en Palazzo Barberini.
le Palais du Quirinal et le Palais Barberini.

Loopt de binnenplaats op en praat met de conciërge, die hem vertelt dat het Palazzo door een ramp getroffen is.
Il entre dans la cour et parle avec le gardien, qui lui dit qu'il y a eu une catastrophe au palazzo.

Il Palazzo Hotel ligt ook vlak bij het conferentiecentrum,
L'hôtel Il Palazzo se trouve également à proximité du centre de conférences,

Kies het kamertype en vakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Hotel Palazzo Stern Klik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype
Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votre groupe de voyage dans Hôtel Palazzo Stern Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date

Hotel del Corso is gevestigd in een palazzo uit de 16e eeuw
Occupant un palais datant du XVIe siècle, l'Hotel del Corso

Verken zijn palazzo en atelier, bezoek zijn vrienden
Explorez son palazzo et son atelier, rendez visite à ses amis

Voor het palazzo kunt u een kopie van de David van Michelangelo bewonderen
Devant le palais, vous pourrez admirer une copie du David di Michelangelo,

In het centrum van de plaats kun je het Palazzo Pretorio bezoeken, tegenwoordig zetel van de gemeente zelf,
Dans le centre du village, vous pouvez visiter le Palais du Prétoire, aujourd'hui siège de l'hôtel de ville,

onder de woonplaatsen van de familie Savoye in Piemonte, Palazzo Reale(koninklijk paleis)
parmi les résidences de la famille Savoie en Piémont, le Palazzo Reale(palais royal)

De basiliek van Santa Croce met zijn museum, het Palazzo Vecchio, de Uffizi Galerij,
La basilique de Santa Croce avec son musée, le Palais Vieux, la Galerie des Offices,

de Città dei Bambini, Palazzo Ducale, de musea van de Via Garibaldi,
la Città dei Bambini, Palazzo Ducale, les musées de Via Garibaldi,

waarop de Kathedraal, het Palazzo Comunale en, daarnaast, Palazzo Borgia en Palazzo Piccolomini uitkijken.
sur laquelle donnent la Cathédrale, le Palais Communal, et à côté, le Palais Borgia et le Palais Piccolomini.

dichtbij de oude haven, die door historische gebouwen als Palazzo del Provveditore
entouré par les bâtiments historiques en tant que Palazzo del Provveditore

uitgebeeld in een fresco van Giorgio Vasari in de Zestiende-eeuwse Salon in het Palazzo Vecchio in Florence.
représentée dans un fresque de Giorgio Vasari dans le Salon du Cinquecento au Palais Vieux à Florence.

5 minuten lopen van het Palazzo Vecchio en vele andere beroemde gebouwen,
à 5 minutes à pied du Palazzo Vecchio et de nombreux autres célèbres bâtiments,