PAPERCLIPS - vertaling in Frans

• trombones
• pinces

Voorbeelden van het gebruik van Paperclips in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

losse munten, paperclips, et cetera.
pièces de monnaie en vrac, trombones, etc.

de meegeleverde zak en twee paperclips nodig.
le sachet inclus et deux trombones.

beschikbaar voor verkoop maar ook kunt u uw eigen met behulp van eenvoudige goedkoop benodigdheden zoals paperclips.
vous pouvez également faire votre propre en utilisant de simples fournitures à bas prix comme les trombones.

The Gem Manufacturing Company vast in Groot-Brittannië was de eerste grote fabrikant van paperclips, te beginnen in de late 19e eeuw.
The Gem Manufacturing Company en Grande-Bretagne a été le premier grand fabricant de trombones, à partir de la fin du 19e siècle.

Pennen en paperclips en dergelijke kan worden gebracht in een bureau-lade,
Stylos et les trombones et similaires peuvent être mis dans un tiroir de bureau,

Paperclips zijn gemaakt van ijzerdraad, knippen
Les trombones sont fabriqués à partir de fil de fer,

Voor bijlages maakt het specifieke filter afficher_enclosures het mogelijk paperclips weer te geven in plaats van het klassieke linksymbool.
Pour les documents joints, le filtre spécifique afficher_enclosures permet d'afficher les trombones plutôt que des liens classiques.

Zodat ik dozen paperclips van de ene kant van de basis naar de andere kant kan rijden?
Pour pouvoir porter des boîtes de trombones d'un bout à l'autre du poste?

Ik dacht dat het een bevende senator die geen paperclips meer had maar het leek over Fidel Castro te gaan.
Je pensais que c'était un vieux cinglé qui n'avait plus de trombones, mais il s'agissait de Fidel Castro.

nietmachines en nieten, paperclips, punaises enz.
agrafeuses et agrafes, trombones, punaises, etc.

De gereanimeerde magneet rechts trekt aanzienlijk meer paperclips aan als de oude magneet links.
L'aimant ravivé à droite attire beaucoup plus de trombones que le vieil aimant à gauche.

schaar en plakband en paperclips.
ruban adhésif et de trombones.

beginnen te zoeken naar schatten, paperclips, of huisdieren.
commencer à chercher des trésors, des trombones, ou des animaux.

Beveiligt dat de oren niet brengen dingen in zoals paperclips dat er niet mag worden.
Protégez les oreilles en ne mettant pas les choses dedans comme des trombones qui ne devraient pas être là.

Vast te stellen de randen gelegd vóór knipperen op de machine maakt geen gebruik van pennen en paperclips.
Pour corriger les bords prévues avant de flasher sur la machine n'utilise pas de broches et les trombones.

waardoor je spullen zoals nietjesmachines of paperclips niet meer nodig hebt.
le matériel tel que des agrafeuses ou des trombones est donc superflu.

Bij de laatste oproep trok ik dat slot eraf alsof het met paperclips vastzat.
Sur le dernier appel, j'ai forcé la serrure comme si elle était verrouillée avec des trombones.

Deze prachtige potten zijn perfect voor kleine items zoals elastiekjes, paperclips, push pins,
Ces magnifiques pots sont parfaits pour les petits objets tels que des élastiques, des trombones, des punaises, des pièces de monnaie,

Diverse kantoorartikelen- Paperclips met logoWijnsets, voetbalwedstrijden
Fournitures de bureau divers- Trombones avec logo Ensembles de vins,

hij houdt ook, dankzij de magnetische voorkant, alle paperclips vast.
il garde- grâce à sa face magnétique- tous les trombones.