PAPIERFORMAAT - vertaling in Frans

• format de papier
• format
• taille du papier
• du papier chargé

Voorbeelden van het gebruik van Papierformaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik op Beheer aangepaste papierformaten in het menu Papierformaat en kies een van de volgende mogelijkheden.
Cliquez sur Gérer les tailles personnalisées dans le menu Taille du papier et effectuez l'une des opérations suivantes.

Selecteer in het voorgrondmenu Afb. formaat van origineel het papierformaat dat overeenkomt met het papierformaat van de foto op de glasplaat.
Dans le menu local Format de l'original, sélectionnez le format correspondant à celui de la photo placée sur la vitre du scanner.

Hoewel het papierformaat A1 niet is de meest gebruikte standaard formaat van papier, maar het heeft nog vele toepassingen.
Bien que le format de papier A1 est pas la taille standard le plus couramment utilisé de papier, mais il a encore de nombreuses utilisations.

Geef voor elke foto het formaat, het papierformaat in de All-In-One en het aantal exemplaren op.
Indiquez le format d'impression de chaque photo, le format du papier chargé dans l'imprimante Tout en un et le nombre de copies à imprimer.

Als u bijvoorbeeld het papierformaat Letter opgeeft
Par exemple, si vous spécifiez le format Lettre US

Het papierformaat a2 is 1/2 de grootte van de A1,
A2 format de papier est 1/2 la taille de A1,

De afbeelding wordt gecentreerd aan het papierformaat aangepast waardoor een witte rand(de breedte van de rand volgens papierformaat).
L'image est centrée pour s'adapter à la taille du papier laissant une bordure blanche autour(largeur de bordure selon la taille du papier).

Opmerking: Het papierformaat a2 ook bekend als ISO 216 Standaard A2 is 420 mm door 594 mm.
Remarque: Format de papier a2 également connu sous le nom ISO 216 Norme A2 est 420 mm par 594 mm.

Selecteer een papierformaat voor de foto's in het gedeelte Een pagina maken van opgeslagen foto's.
Dans la section Créer une page à partir de photos enregistrées, sélectionnez le format de photo voulu.

opgeslagen in het geheugen samen met het papierformaat, de temperatuur en datum en tijd.
stockée dans la mémoire de l'appareil avec la taille du papier, la température, la date et l'heure.

Kies in het voorgrondmenu Papierformaat van origineel het papierformaat van het document dat u wilt kopiëren.
Dans le menu local Format de l'original, sélectionnez le format de papier du document à copier.

Selecteer in het voorgrondmenu Afb. formaat van origineel het papierformaat dat overeenkomt met het formaat van de foto
Dans le menu local Format du document original, sélectionnez le format de papier correspondant à celui de la photo

Kies in het voorgrondmenu Papierformaat het formaat van de enveloppen in de printer.
Dans le menu local Taille du papier, sélectionnez le format d'enveloppe chargé dans l'imprimante.

Het papierformaat A3 is 1/2 de grootte van de A2,
Format A3 est 1/2 la taille de A2,

A1 papierformaat is 2 x de grootte van het papierformaat A2,
A1 format de papier est 2x la taille de A2 format de papier,

Het papierformaat a2 is 8 keer de grootte van de A5,
A2 format de papier est 8 fois la taille de A5,

Het papierformaat A3 4 x de grootte van de A5
Format A3 4x est la taille des A5

moet u een papierformaat selecteren uit de papierformaten die geschikt zijn voor afdrukken zonder rand.
sélectionnez le format de papier adéquat dans la liste des formats de papier sans bordure pris en charge.

Als u de papierbron nog niet hebt opgegeven in de afdrukinstellingen(Eigenschappen), selecteert u een papierformaat en een papierbron voor het afdrukken.
Si vous n'avez pas encore spécifié la source papier dans les paramètres d'impression(Propriétés), sélectionnez un format et une source papier pour l'impression.

Selecteer in het voorgrondmenu Papierformaat van origineel het papierformaat dat overeenkomt met het papierformaat van de foto
Depuis le menu local Format de l'original, sélectionnez le format de papier correspondant à celui de la photo