FORMAT - vertaling in Nederlands

• formaat
• indeling
• format
• vorm
• opmaak
• notatie
• formatteren
• papierformaat
• bestandsformaat
• het formaat

Voorbeelden van het gebruik van Format in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Direction du vent(format en ligne ou flèche).
Windrichting(lijn of pijl format).

IPTC Unstructured Character Oriented File Format.
IPTC Ongestructureerd karaktergeörienteerd bestandsformaat.

La photo doit être au format jpg.
De foto moet in het jpg format zijn.

Ce format est propriété de Thomson.
Het format van dit programma is eigendom van Sony.

Mentionnés ci-dessous est le processus dans un format étape par étape.
Onderstaand wordt de werkwijze in een stap-voor-stap format.

L'affiche format A4 devrait inclure tous les principaux messages de soins de santé bucco-dentaire.
De A4 formaat poster moet alle belangrijke mondzorg boodschappen bevatten.

Convertir n'importe quel format de fichier peut être déroutant.
Het omzetten van elk formaat van het bestand kan verwarrend zijn.

Intégrer l'impression grand format dans votre flux de travail actuel est très facile.
Printen op groot formaat opnemen in uw huidige workflow gaat heel eenvoudig.

Boîte de 1000 agrafes au format n°10, format le plus répandu.
Doos van 1000 nietjes in maat 10, het meest voorkomende formaat.

Sélectionnez le bon format et cliquez OK.
Selecteer de juiste opmaak en klik op OK.

Possibilité de sélectionner le format du projet.
Mogelijkheid om een structuur voor het project te kiezen.

Icon Constructor convertit des images de n'importe quel format en icônes Windows.
Icon Constructor converteert afbeeldingen van ieder formaat naar Windows iconen.

Maintenant le Format La colonne est ajoutée du côté droit dans la vue Liste.
Nu de Afmetingen kolom wordt aan de rechterkant toegevoegd in de lijstweergave.

Maintenant le Format La colonne est ajoutée du côté droit dans la vue Liste.
Nu de Maat kolom wordt aan de rechterkant toegevoegd in de lijstweergave.

Le format est activé
Structuur wordt geactiveerd

Dans la chaîne de format, la précision vaut également 5;
De precisie/ grootte van de format string is nu ingesteld op 5;

Format libre, ajustement pour circonférence de la tête de 54-60cm.
Gratis maat, geschikt voor hoofdomtrek van 54-60cm.

Le menu Format concerne la mise en forme des paragraphes.
Het menu Format wordt gebruikt om de opmaak van alinea's te wijzigen.

Le format OPML est la norme de formatage pour ce qui est de l'export des abonnements.
OPML is de standaard bestandsindeling voor het exporteren van abonnementen.

Il est disponible en format de pilule et de capsule.
Het is verkrijgbaar in de vorm van een pil en een capsule.