FORMAT PAPIER - vertaling in Nederlands

• papierformaat
• papieren vorm
• papiervorm
• papieren formaat

Voorbeelden van het gebruik van Format papier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la tâche s'imprime sur le format papier spécifié dans Propriétés de la tâche.
wordt de taak afgedrukt op het papierformaat dat is opgegeven in Taakeigenschappen.

à la moitié du format papier et que l'option Réduire au format voulu est désactivée.
documentformaat groter is dan(>) de helft van het papierformaat en Passend verkleinen is uitgeschakeld.

Par exemple, si le document contient des repères d'imprimante qui font que son format est supérieur à la moitié du format papier, vous devez désactiver l'option Réduire au format voulu afin que le contenu s'imprime à 100%; sinon, la page entière(y compris les repères d'imprimante) sera réduite pour être adaptée au format papier spécifié.
Als een document bijvoorbeeld drukkerstekens bevat die het documentformaat meer dan de helft van het papierformaat overschrijden, schakelt u Passend verkleinen uit zodat de inhoud op 100% wordt afgedrukt. Anders wordt de volledige pagina(inclusief de drukkerstekens) kleiner geschaald zodat deze binnen het opgegeven papierformaat past.

de la même loi, les termes", soit sous format papier, soit sous format électronique" sont insérés entre" delivrer" et" au". Section 3.- Modifications de la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération des travailleurs. Art.
eerste lid, van dezelfde wet worden de woorden", hetzij in papieren vorm, hetzij in elektronische vorm," ingevoegd tussen" overhandigen" en" waarop". Afdeling 3.- Wijziging aan de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers. Art.

l'information numérique en entrée(le format de page défini dans le document original) et le format papier comme la sortie physique(les dimensions de la feuille de papier dans le bac de l'imprimante).
de digitale invoer(het paginaformaat dat in het oorspronkelijke document is gedefinieerd) en het papierformaat als de fysieke uitvoer(de afmetingen van het werkelijke stuk papier in de lade van de printer).

12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération des travailleurs, les termes", soit sous format papier, soit sous format électronique", sont insérés entre" informé" et" de". Art.
van de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers worden de woorden", hetzij in papieren vorm, hetzij in elektronische vorm," ingevoegd tussen" ingelicht" en" over". Art.

1/1.000,…). Il sera, néanmoins, en partie conditionné par le format papier du document dans lequel vont être insérées les cartes DIN A3 ou A4.
1/1.000 Hij zal evenwel gedeeltelijk bepaald worden door het papierformaat van het document waarin de kaarten zullen worden ingelast DIN A3 of A4.

Sélectionnez une entrée de la liste des formats papier disponibles, et cliquez sur OK.
Maak een keuze in de lijst met beschikbare papierformaten en klik op OK.

Aller à la Format, Papier et En-tête/ pied de page les onglets,
Ga naar de Formaat, Papier en Koptekst/ voettekst tabbladen,

Pour plus d'informations sur les formats papier personnalisés pris en charge par votre imprimante.
Raadpleeg Afdrukken voor informatie over het bereik van aangepaste papierformaten dat wordt ondersteund voor uw printer.

y compris différents formats papier.
inclusief verschillende papierformaten.

Lire la suite… sur format papier A1.
Lees meer… over A1 papierformaat.

Dans le menu Format papier, sélectionnez le format papier personnalisé.
Selecteer het aangepaste papierformaat in het menu Papierformaat.

Le format papier est automatiquement défini sur A4/Lettre US.
Het papierformaat wordt automatisch ingesteld op LTR/A4.

Comment format papier A5 se compare aux autres tailles-.
Hoe A5 papierformaat zich verhoudt tot andere maten-.

Définissez les options ci-dessous pour le format papier personnalisé.
Stel de volgende opties in voor het aangepaste papierformaat.

Sélectionnez le Format papier et cliquez sur Définir une couverture.
Selecteer het Papierformaat en klik op Omslag definiëren.

Vous pouvez imprimer une tâche en utilisant un format papier personnalisé.
U kunt een taak met een aangepast papierformaat afdrukken.

Définir ou modifier un format papier personnalisé dans les Fonctions Fiery.
Een aangepast papierformaat definiëren of bewerken in Fiery-functies.

La revue annuelle au format papier peut être commandée pour le prix de 10,- €.
De jaarlijkse review kan u voor €10,= op papier bestellen. Deze prijslijst is vanaf 1.