FORMAT - vertaling in Frans

• format
• formats
• pourmat

Voorbeelden van het gebruik van Format in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

uitzending van alle Unity Express activiteiten en hun resultaten in een zo geschikt mogelijk format.
la diffusion des activités de l'Unity Express et leurs résultats aux formats les plus appropriés.

zij zullen in het binary format.
ils seront dans le format binaire.

vertalingen en het beschikbare format.
des traductions et des formats offerts.

maakt het mogelijk IncrediMail e uitvoer naar de vaste bestand. PST format.
il est possible d'exporter les courriels IncrediMail dans le fichier de solide. format PST.

vertalingen en het beschikbare format.
les traductions et les formats disponibles.

Vertaalgeheugens, terminologiebeheer, file format engineering, meertalige DTP
Gestion des mémoires de traduction et de la terminologie, ingénierie des formats de fichier, DTP multilingue

echter naar één kant geklapt toen veel meer mensen hun YouTube videos naar MPEG format gingen omzetten.
continué d'être unilatérale avec la majorité des gens convertissant leurs vidéos YouTube vers les formats MPEG.

Rich Text Format is een eigen bestandsindeling die is gemaakt door Microsoft voor cross-platform document uitwisseling met Microsoft-producten.
RTF est un format de fichier propriétaire créé par Microsoft pour l'échange de documents multi-plateforme avec les produits Microsoft.

Een parameter format wordt gecontroleerd door de verwachtte waarde te vergelijken met de toegestane formats..
La vérification du format d'un paramètre se fait en comparant la valeur candidate aux formats autorisés.

Format fouten die op de SD-kaart worden weergegeven veroorzaakt ontoegankelijkheid van versleutelde bestanden die zijn opgeslagen op SD-kaart.
Les erreurs de formatage qui apparaissent sur la carte SD provoque l'inaccessibilité des fichiers cryptés enregistrés sur la carte SD.

Zo geagiteerd als u de optie format selecteert, kan dit leiden tot het verlies van volledige gegevens binnen die partitie.
Si agité par cela si vous sélectionnez l'option de format, il peut entraîner la perte de données entières au sein de cette partition.

Format bestaat uit groepen strijd 3,
Formatez composé de combat groupes 3,

Gebruik het Item Format Painter -gereedschap om alle eigenschappen die op één item zijn toegepast op een ander item toe te passen.
Utilisez l'outil Reproduire la mise en forme de l'élément pour copier tous les attributs appliqués à un élément et les reporter sur un autre.

Streaming video afspelen: Format support is gebaseerd op third-party software voor het afspelen op uw apparaat.
La lecture vidéo en continu: Support du format est basé sur un logiciel de lecture tiers installé sur votre appareil.

Zonder vast format of thema: elk diner is specifiek bedacht voor de locatie
Sans formule ou thème fixe: chaque dîner est conçu

Dan in de Format Control dialoogvenster,
Puis dans le Contrôle du format boîte de dialogue,

Card fouten of format fouten als gevolg van ondeskundig gebruik van de kaart is een andere reden achter onleesbaar Micro SD-kaart.
Les erreurs de carte ou erreur de format due à une mauvaise manipulation de la carte est une autre raison derrière illisible carte Micro SD.

In de Format Control dialoogvenster,
Dans le Contrôle du format boîte de dialogue,

WavPack is een uniek document format bekend als zowel lossless compressie formaat
WavPack est un format de fichier unique appelé à la fois le format de compression sans perte

Maar de Format Painter kopieert alle opmaak van de cel
Mais le peintre de format va copier toute la mise en forme de la cellule