PARASITAIRE - vertaling in Frans

• parasitaires
• parasites
• infestations
• parasitaire
• parasite

Voorbeelden van het gebruik van Parasitaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

is dit vaak een resultaat van een bacteriële of parasitaire vaginale infectie of van een schimmelinfectie.
d'une infection vaginale bactérienne, mycosique ou parasitaire.

Cuscuta(Dodder) is een geslacht van ongeveer 100-170 soorten gele, oranje of rode(zelden groene) parasitaire planten.
Cuscuta(Dodder) est un genre d'environ 100-170 espèces de plantes parasites jaunes, oranges ou rouges(rarement vertes).

Betekent dit nu dat ik beweer dat de hersenen bij een aanzienlijke minderheid van de wereldpopulatie gekaapt zijn door parasitaire ideeën?
Suis-je en train de dire qu'une minorité non négligeable de la population mondiale a eu son cerveau piraté par une idée parasite?

Geen improvisatie met rauwe vis !Rauwe vis eten kan gezondheidsrisico's met zich meebrengen van microbiologische, parasitaire of toxische aard.
La préparation de poisson cru ne s'improvise pas La consommation de poisson cru peut présenter des risques pour la santé du consommateur, de l'ordre microbiologique, parasitaire et toxique.

bestrijding van infecties veroorzaakt door verschillende parasitaire wormen bij honden.
contrôler les infections causées par divers vers parasites chez les chiens.

Wanneer u een microscoop tot uw beschikking heeft is het verschil tussen bacteriële en parasitaire aandoeningen relatief eenvoudig.
Si l'on dispose d'un microscope, la différence entre une maladie bactérienne et une maladie parasitaire est relativement facile à faire.

is een anti-parasitaire medicijn gebruikt om controle infecties veroorzaakt door verschillende parasitaire wormen bij honden en behandelen.
est un médicament anti-parasitaire utilisé pour traiter et contrôler les infections causées par divers vers parasites chez les chiens.

infectieuze colitis, parasitaire colitis, en allergische colitis.
colite parasitaire, et la colite allergique.

Volgens de meest eenvoudige berekeningen, ieder van ons kan krijgen een van de 120 soorten parasitaire micro-organismen, dus je moet heel voorzichtig zijn.
Selon les calculs les plus simples, chacun de nous peut obtenir une des 120 espèces de micro-organismes parasites, vous devez donc être très prudent.

de andere parameters in het aquarium, parasitaire of bacteriële besmetting.
autre paramètres dans l'aquarium, infection parasitaire ou bactérienne.

die zich bezighouden met C. burnetii in zijn parasitaire vorm.
qui transportent C. burnetii dans sa forme parasitaire.

De Eenheid Parasitaire Diagnostiek is een officieel referentielaboratorium voorTrypanosoma evansi(surra)
L'Unité de Diagnostic Parasitaire est un laboratoire de référence officiel pour le diagnostic de Trypanosoma evansi(surra)

De Eenheid Parasitaire Diagnostiek is een WGO-samenwerkingscentrum voor Onderzoek naar
L'Unité de Diagnostic Parasitaire est un Centre Collaborateur de l'OMS pour la Recherche

Parasitaire worminfecties( helminth) Het is mogelijk dat IgE betrokken is bij de immunologische respons op sommige worminfecties.
Infestations parasitaires(helminthiases) Les IgE pourraient être impliquées dans la réponse immunologique à certaines infestations par les helminthes.

is een bekend anthelminticum, een werkzame stof tegen parasitaire wormen.
est un anthelminthique bien connu qui agit contre les helminthes vers parasitaires.

moeten weten die briukhonogie weekdieren zijn belangrijkste rasprostranitelyami diverse parasitaire wurmen, gevaarlijk voor persoon
les gastéropodes les mollusques sont les distributeurs principaux de divers vers parasitiques dangereux pour la personne

is een protozoa parasitaire infectie bij honden die zich verspreidt
est une infection par des protozoaires parasitaires chez le chien qui se propage

Om te voorkomen dat fungale en parasitaire infecties, voeten schoon
Pour prévenir les infections fongiques et parasitaires, garder les pieds propres

Deze parasitaire wezens hebben ervoor gekozen tot de hoogst mogelijke graad te experimenteren met de illusies van afscheiding,
Ces créatures parasites ont choisi d'expérimenter le degré le plus élevé possible avec les illusions de la séparation,

Voor de behandeling en bestrijding van parasitaire gastro-enteritis en ongedierte bronchitis veroorzaakt door ronde wormen(nematoden),
Pour le traitement et le contrôle de la gastro-entérite parasitaire et des bronchiyis verminus causés par des vers ronds(Nématodes),