INFESTATIONS - vertaling in Nederlands

• parasitaire aandoeningen
• infestaties
• aantasting
• besmettingen
• infecties
• bijtende
• tekenbesmettingen

Voorbeelden van het gebruik van Infestations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

par des tests de laboratoire destinés à détecter d'éventuelles infestations latentes.
van laboratoriumtests voor de opsporing van eventuele latente besmettingen.

Certifect est utilisé pour le traitement et la prévention des infestations par les tiques et les puces et pour le traitement des infestations par les poux broyeurs.
Certifect wordt gebruikt bij honden voor de behandeling en preventie van infestaties( invasies) met teken en vlooien, en voor de behandeling van infestaties met bijtende luizen.

Malathion(Ovide): c'est un médicament très toxique qui peut être utilisé pour traiter les infestations de poux chez les personnes de plus de 6 ans.
Malathion(Ovide): het is een zeer vergiftig geneeskunde die kan worden gebruikt voor de behandeling van luizen parasitaire aandoeningen bij mensen meer dan 6 jaar oud.

Infections et infestations.
Infecties en parasitaire aandoeningen.

signaler plus vite les infestations au futur.
zo kan u in de toekomst een infestatie tijdig signaleren of vermijden.

Ces infestations sont toujours causés par l'ingestion
Deze aantastingen worden altijd veroorzaakt door het inslikken

Chez les chiens, traitement des infestations par les puces(Ctenocephalides felis
Behandeling van vlooieninfestaties bij honden( Ctenocephalides felis

Chez les chiens, traitement des infestations par les tiques Dermacentor reticulatus,
Behandeling van tekeninfestaties bij honden Dermacentor reticulatus,

un sol sain garder les insectes et les infestations de maladies au minimum.
een gezonde bodem houden insecten en parasitaire ziekte tot een minimum.

Infections et infestations Fréquent: septicémie(d'issue parfois fatale),
Infecties en parasitaire aandoeningen Vaak: sepsis( soms met dodelijke afloop),

vous pouvez également obtenir poux des infestations par le partage des serviettes,
kan ook je luizen parasitaire aandoeningen door het delen van handdoeken,

des dermatites allergiques(réaction d'hypersensibilité à la salive des puces), des infestations de vers intestinaux de type Dipylidium,….
allergische dermatitis(reactie van overgevoeligheid voor vlooienspeeksel), infestaties van darmwormen zoals dipiliidium,….

au taux de dose recommandé, contre les infestations adultes et larvaires d'Haemonchus contortus chez les bovins
tegen volwassen en larvale aantasting van Haemonchus contortus bij runderen en schapen

En plus de traiter les infestations de poux de tête, des mesures préventives sont très importants dans la lutte contre la propagation des poux chez les enfants,
Naast het hoofd luizen parasitaire aandoeningen te behandelen, zijn preventieve maatregelen zeer belangrijk bij de bestrijding van de verspreiding van luizen onder kinderen,

Infections et infestations Rares :infections sévères,
Infecties en parasitaire aandoeningen Zelden: ernstige infecties,

L'étude de terrain menée dans l'UE a montré que l'efficacité de NexGard pour traiter les infestations par les puces et les tiques chez les chiens durait jusqu'à 30 jours après traitement.
Uit het onderzoek in de EU bleek dat NexGard tot 30 dagen na de behandeling effectief was bij het behandelen van vlooien- en tekenbesmettingen bij honden.

le chats de plus de 7 semaines, des infestations de parasites externes des animaux de compagnie.
katten ouder dan 7 weken te beschermen, aantasting van de externe parasieten van huisdieren.

Infections et infestations(aucun effet fréquent n'a été décrit);
Infecties en parasitaire aandoeningen( geen vaak voorkomende bijwerkingen),

le chats de plus de 7 semaines, des infestations de parasites externes des animaux de compagnie.
katten ouder dan 7 weken te beschermen, aantasting van de externe parasieten van huisdieren.

Infections et infestations Comme avec d'autres immunosuppresseurs puissants,
Infecties en parasitaire aandoeningen Zoals bekend bij andere krachtige immunosuppressiva,