PARSER - vertaling in Frans

• analyseur
• parser
• analyse syntaxique
• parseur

Voorbeelden van het gebruik van Parser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Templates worden uitgevoerd in een proces van 2 fases die volledig gebruik maken van de PHP parser om aanzienlijke flexibiliteit en performance te bieden aan de template ontwerper.
Les templates sont exécutés au cours d'un processus en deux étapes permettant la pleine utilisation de l'analyseur PHP pour fournir flexibilité et des performances aux concepteurs de templates.

Soms is het niet erg handig om de parser van de','.
il n'est pas toujours très pratique d'avoir l'analyseur de l'','.

anders wordt de pagina niet verwerkt door de parser, waardoor het effect zie je.
la page n'est pas traitée par l'analyseur, provoquant l'effet que vous voyez.

We hebben geïmporteerd enkele verbeteringen aan de eenvoudige HTML DOM, die als de basis om onze parser bedient van een nieuwe upstream versie,
Nous avons importé quelques améliorations à la simple DOM HTML qui sert de base à notre analyseur d'une nouvelle version amont,

Het nieuwe parser biedt meer mogelijkheden(belangrijkste daarvan is de mogelijkheid om tooltips
Le nouvel analyseur offre plus de fonctionnalités(principale est la capacité de traduire les info-bulles

Zie de top van onze parser. php voor documentatie.
voir le haut de nos parser. php de documentation.

Opgelost: een ongeldige pointer in de UTF-16 parser, wat ongeoorloofde toegang tot de Siku Quanshu content voorkomt, een van de grootste collecties
Résolution d'un pointeur non valide dans le parseur UTF-16, empêchant l'accès non autorisé au contenu Siku Quanshu,

Use internal format processor- Inschakelen van deze optie zal het programma opdracht geven om een eigen mailbox gegevensbestand parser die vaak betere resultaten dan de standaard een te produceren gebruiken(beschikbaar
Use internal format processor- L'activation de cette option va charger le programme à utiliser un fichier analyseur de données de boîte aux lettres propriétaire qui peut souvent produire de meilleurs résultats

een is het voorkomen van de vertaling tagging bij de bron wordt 0 in edit mode(zien in de parser. php).
traduction de marquage lorsque la source est 0 en mode d'édition(voir dans le parser. php).

Een parser is een computerprogramma dat een bestand neemt als input,
Un parseur est un programme d'ordinateur qui prend un fichier

het toevoegen van extra tags die zijn ontsloten in de sjabloon kan leiden tot het breken van onze parser.
l'ajout de balises supplémentaires qui sont clôturés dans le modèle peut conduire à la rupture de notre analyseur.

wat inhoudt dat elk heeft zijn eigen SQL parser(interpretatie) hebben.
fichiers d'index, etc.) ce qui implique que chacun doit avoir son propre analyseur SQL(interprétation).

zal het programma een intern gegevensbestand parser ontworpen voor binaire MSG inhoud te gebruiken.
le programme va utiliser un analyseur de fichier de données interne conçu pour le contenu binaire MSG.

Dit doe je door een invoer aan $wgExtensionCredits toe te voegen voor elke media handler, parser functie, speciale pagina,
Pour faire cela, vous devrez ajouter une entrée à $wgExtensionCredits pour chaque pilote de média, fonction d'analyseur, page spéciale,

De parser controleert de tekst voor syntactische
L'analyseur cherche les éventuelles erreurs syntaxiques

Soms is het niet erg handig om de parser van de',' misschien zou een leuke optie om toe te voegen in de instellingen worden.
il n'est pas toujours très pratique d'avoir l'analyseur de l'','il serait peut-être une option intéressante à ajouter dans les paramètres Réponse Que dit.

Ten eerste, waar het vandaan komt is een database tabel bedrijf tupels van zinnen en vertalingen, de parser dan gaat over de pagina gegenereerd door WordPress
Premièrement, d'où il vient est une holding table de base de tuples de phrases et traductions, l'analyseur de passe sur la page générée par WordPress

U kunt echter wijzigingen aanbrengen in de url herschrijven functie(of uit te schakelen in de parser).
vous pouvez cependant apporter des modifications à l'url rewriting fonction(ou le désactiver dans l'analyseur).

De titel van deze berichten verwijst eigenlijk naar een nieuwe gedrag van onze parser, wanneer we gebruikt om een ontmoeting(die een vaste spatie moet worden) we eigenlijk brak de frase in twee,
Le titre de ce message se réfère effectivement à un nouveau comportement de notre analyseur, quand nous avons l'habitude de rencontrer un(qui devrait être un espace insécable)

zal het programma zijn eigen gegevensbestand parser dat heel vaak beter presteert dan de standaard een
le programme va utiliser son propre analyseur de fichier de données qui effectue assez souvent mieux