PASPOORTNUMMER - vertaling in Frans

• numéro de passeport

Voorbeelden van het gebruik van Paspoortnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

persoonlijke gegevens voor belastingaangifte opgeven(bijvoorbeeld uw woonadres, ID- of paspoortnummer en de kopie daarvan).
votre adresse résidentielle, votre numéro de carte d'identité ou de passeport et sa copie).

Andere landen- zoals België- gebruiken nationale identificatiegegevens, paspoortnummers of belastingnummers.
D'autres pays, comme la Belgique, utilisent les données d'identification nationale, les numéros de passeport ou les numéros d'identification fiscale.

waarmee u alles veilig kunt opslaan, van creditcardgegevens en paspoortnummers tot bankrekeningen.
où vous pouvez stocker comptes en banque, passeports, cartes bancaires et tout le reste.

De meeste lidstaten hebben te kennen gegeven dat zij paspoortnummers niet als" persoonsgegevens" beschouwen.
Il convient de noter que la majorité des États membres ont indiqué qu'ils ne considéraient pas les numéros de passeport comme des«données personnelles».

Per erkende dierenarts een lijst op te maken met alle reeds aan hem geleverde paspoortnummers.
D'établir pour chaque vétérinaire agréé une liste des numéros de tous les passeports qui lui ont été délivrés.

Het paspoortnummer van m'n cliënt is 1987724.
Le numéro de passeport de mon client est le 1-9-8-7-7-2-4.

Het paspoortnummer staat toevallig niet op je lijst vermeld?
Vous n'auriez pas le numéro de ce passeport sur la liste,?

Voor elk paspoortnummer de erkende dierenarts aan te duiden aan wie dit werd geleverd;
D'identifier pour chaque numéro de passeport le vétérinaire agréé à qui le passeport à été délivré;

Het paspoortnummer als de geadresseerde een buitenlandse inwoner is.
Le numéro de passeport si le destinataire est un citoyen étranger.

Controleer ook uw paspoortnummer, dit is van cruciaal belang.
Veuillez également vérifier votre numéro de passeport car il est d'une importance capitale.

Uw reistoestemming(ESTA) wordt elektronisch geregistreerd via uw paspoortnummer.
Votre autorisation de voyage est enregistrée de manière électronique à travers votre numéro de passeport.

Volledige naam, geboortedatum, paspoortnummer en het verstrekken van gegevens.
Nom, prénom, date de naissance, numéro de passeport et les détails de délivrance.

adres en paspoortnummer.
adresse et numéro de passeport.

Alle foto's heeft paspoortnummer verborgen volgens de wet van de privacy policy.
Toutes les photos ont caché le numéro de passeport conformément à la loi de la politique de confidentialité.

U wordt gevraagd om uw naam, paspoortnummer, e-mailadres en telefoon
On vous demandera votre nom, votre numéro de passeport, votre email, votre téléphone

Zowel op de afhaalnota als op de factuur verschijnt de naam én het paspoortnummer van de afhaler.
Le nom et le numéro de passeport de la personne qui enlève apparaîtront à la fois sur le bordereau de livraison et sur la facture.

Indien u een nieuw paspoort hebt aangevraagd, moet het paspoortnummer op de PIO-kaart worden overgenomen, zoals aanbevolen door het consulaat.
Si vous avez obtenu un nouveau passeport, le numéro de passeport doit être endossé sur la carte PIO en suivant les instructions du consulat.

ETA visa zijn elektronisch opgeslagen gegevens gekoppeld aan je paspoortnummer en zijn toegankelijk voor luchtvaartmaatschappijen, reizen agentschappen
Visas ETA sont des documents stockés électroniquement liés à votre numéro de passeport et sont accessibles aux compagnies aériennes,

Volledige naam zoals in paspoort Paspoortnummer Afgifte- en vervaldatum van paspoort Geboortedatum Land van afgifte Nationaliteit easyJet vereist uw volledige API-gegevens.
Nom et prénoms tels qu'ils figurent sur le passeport Numéro du passeport Date d'émission et d'expiration du passeport Date de naissance Pays d'émission Nationalité easyJet vous demandera l'intégralité de vos informations API.

Of de beteffende persoon zijn reisgeld betaald heeft, zijn paspoortnummer(als dit voor een visa nodig is), zijn verzekeringsgegevens, enz.
Si la personne a effectué son paiement ou son numéro de passeport, son numéro de carte d'assuré social, etc….