PEGGY - vertaling in Frans

• peggy

Voorbeelden van het gebruik van Peggy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zullen we Peggy in Venetië opzoeken en naar de Biennale gaan?
J'étais en train de penser qu'on pourrait rendre visite à Peggy à Venise, et voir la Biennale?

Toen ik Peggy en Margo vertelde van de stunt die ze uitgehaald heeft, zeiden ze beiden
Quand j'ai raconté à Peggy et Margo le bordel qu'elle avait fait,

oudere bankier die Peggy nu date.
conervateur qui sort avec Peggy.

Het heet Local Girl, en gaat over een eigenwijs Binghamton meisje, ze heet Peggy, die grootse dromen heeft om een danser te worden
Cela s'appelle"Local Girl", C'est à propos d'une jeune femme de Binghamton, Peggy qui rêve de grands rêves de danseuse

De Peggy Guggenheim Collection, dicht bij het Canal Grande, is het belangrijkste
Elle connaît Peggy Guggenheim qui veut devenir son assistant pour sa collection à la Collection Peggy Guggenheim,

Peggy verdiende een Arts van de graad van de Wetenschap in celbiologie van de Universiteit van Harvard
Peggy a gagné un docteur de degré de la Science en biologie cellulaire d'Université de Harvard

De speler Peggy F. heeft op mei 16, 2013 de 1 toernooiprijs van $50 gewonnen met het spelen van Leprechaun Luck en zal zeker terugkomen
Le joueur Peggy F. a remporté le prix n° 1 du tournoi d'un montant de $50 le mai 16,

Deze trainingsprogramma's hebben geleid tot de huidige status van het werk. Peggy Phoenix Dubro staat nu wereldwijd bekend
Ces programmes de formation ont mené à l'état actuel du travail- Peggy Phoenix Dubro est maintenant connue dans le monde entier

Laura R., Peggy F. en Dan F. deden mee aan het toernooi op november 16, 2012 en voordat ze er erg
Laura R., Peggy F., et Dan F. ont rejoint le tournoi le novembre 16,

Dit museum was ooit de privé-woning van Peggy Guggenheim en tot 1979, werd één keer per week,
Ce musée était autrefois la maison privée de Peggy Guggenheim, et jusqu'en 1979,

En hoe maakt iedere ervaring of voorval mij meer heel(of zoals jij zegt Peggy. Meer heilig…)
Et comment chaque évènement seul ou expérience me rend plus complète(ou comme tu dis Peggy, plus sacrée…)

SHG Hotel Salute Palace ligt in een historisch Venetiaans gebouw, op 200 meter van de Peggy Guggenheim Collection en op 5 minuten lopen van de waterbus van Salute,
Situé dans un bâtiment historique de Venise, le SHG Hotel Salute Palace se trouve à 200 mètres de la collection Peggy Guggenheim et à 5 minutes à pied de l'arrêt de vaporetto Salute,

Ze is de dochter van Peggy(niet Chessington),
Elle est la fille de Peggy(pas Chessington),

Bij arrest nr. 140.525 van 14 februari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit VERBEKE Peggy tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd
Par l'arrêt n° 140.525 du 14 février 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme VERBEKE Peggy au grade d'inspecteur principal de police

Hij vestigde zich uiteindelijk in New York, waar invloedrijke kunstverzamelaars als Peggy Guggenheim hem verwelkomden.
où les collectionneurs d'art influents tels que Peggy Guggenheim étaient réceptifs à son art.

studenten onder het toeziend oog van Peggy, die onze meesterschap heeft verrijkt.
d'étudiants sous le regard attentif de Peggy, enrichissant notre maîtrise.

De hoofdrol wordt vertolkt door Hayley Atwell, die het personage Peggy Carter eerder al vertolkte in de film Captain America:
Elle met en scène le personnage de Peggy Carter, interprété par Hayley Atwell, qui reprend le rôle qu'elle

Ze is voornamelijk bekend door haar rollen in de televisieseries Married… with Children(als Peggy Bundy), Sons
Elle est surtout connue pour avoir incarné les rôles de Peggy Bundy dans Mariés, deux enfants(1987-1997),

U moet het Correr Museum, de Peggy Gugenheim Museum en het Museum Ca Rezzonico voor
Vous devez visiter le Musée Correr, le Musée Gugenheim de Peggy et le Musée de Rezzonico Ca pour l'éclat pur de leur construction

Voorafgaand aan zich het aansluiten van bij BioLegend in 2014, was Peggy de Directeur van de zaken van de Producten van het Antilichaam in Covance,
Avant de joindre BioLegend en 2014, Peggy était la directrice des affaires de produits d'anticorps chez Covance,