PENDELBUS - vertaling in Frans

• navette
• bus

Voorbeelden van het gebruik van Pendelbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verder kunt u bij het Wellvitalhotel Bergblick gebruikmaken van een skiopslag en van een gratis pendelbus naar de skipistes.
L'hôtel Wellvitalhotel Bergblick vous fera profiter d'un local à skis et d'un service de navette gratuit vers les pistes de ski.

Zijn er tijdelijk toch meer rolstoelpassagiers, dan staat een(gratis) pendelbus ter beschikking.
Si les passagers en fauteuil roulant sont nombreux, une navette(gratuite) sera mise à leur disposition pour aller à REVA.

Op 2 minuten lopen van het hotel vindt u een gratis pendelbus naar het dorp Sankt Anton.
Un service de navette est assuré gratuitement vers le village de Sankt Anton, accessible en 2 minutes à pied.

neem vervolgens de pendelbus tot Autun en vervolgens de taxi.
puis navette de bus jusqu'à Autun puis taxi.

het is een ideale locatie met het zijn op het terrein van de grot en een gratis pendelbus van het kasteel.
il est un endroit idéal d'être dans l'enceinte de la grotte et un service de navette gratuit du château.

Het hotel biedt tijdens de handelsbeurs van Kanton een gratis pendelbus naar het Pazhou-complex.
L'hôtel propose un service de navette gratuit vers le complexe de Pazhou pendant la foire commerciale de Canton.

Bangkok Suvarnabhumi Airport hotel, op 5 minuten lopen van de terminals(of met de gratis 24 uurs pendelbus).
confortable hôtel 4étoiles à 5minutes des terminaux via une passerelle piétonne couverte ou une navette gratuite 24h/24.

Elke zaterdag, zondag en op feestdagen biedt de accommodatie een gratis pendelbus.
L'établissement assure un service de navette gratuit tous les samedis, dimanches et jours fériés.

Verder biedt het hotel een wasservice en bij de receptie kan een taxi of pendelbus naar de luchthaven worden geregeld.
Un taxi ou une navette vers l'aéroport peuvent être organisés à la réception.

deze is voor de kinderen makkelijk te bereiken met de gratis pendelbus van het vakantiedorp.
elle est facilement accessible aux enfants aussi grâce aux navettes gratuites du village.

Het aanmoedigen van alleen pendelvervoersdiensten bv. carpooling, pendelbus etc.
L'encouragement de services de transports pour les voyageurs domiciletravail seulement par ex. regroupement des voitures, bus de ramassage, etc.

Of u nu de voorkeur geeft aan een ritje van 5 minuten in de pendelbus of aan een wandeling over de gezellige boulevard langs zee naar het centrum van Playa Blanca, beide opties vormen
Que vous préfériez prendre la navette pour un trajet de 5 minutes ou vous promener le long de l'agréable promenade en bord de mer au centre de Playa Blanca,

Lindner Hotel Düsseldorf Airport(4*)- Düsseldorf, Duitsland Dit 4-sterrenhotel biedt een gratis pendelbus(zie kleine lettertjes)
Lindner Hotel Düsseldorf Airport(4*)- Düsseldorf, Allemagne L'hôtel 4 étoiles Lindner Hotel Düsseldorf Airport propose une navette gratuite(voir rubrique« À savoir»)

Neem de gratis pendelbus naar het centrum van Playa Blanca voor een gezellige dag met uw groep op het strand, wandel langs de Marina Rubicón
Prenez la navette gratuite jusqu'au centre de Playa Blanca pour passer une belle journée à la plage avec votre groupe,

Om de pendelbus te pakken bij aankomst op het treinstation van vliegveld Barcelona,
En arrivant à la gare de l'aéroport de Barcelone, pour prendre la navette, marchez jusqu'à la fin de la plate-forme du train

Pendelbus T1-T2: elke 6 of 7 minuten verbindt een bus T2(met stop bij het tussengebouw)
Navette T1-T2: toutes les 6 ou 7 minutes un autobus relie le

Dit 4-sterrenhotel biedt een gratis pendelbus(zie kleine lettertjes) naar de luchthaven van Düsseldorf en directe tramverbindingen naar het centrum van Düsseldorf.
L'hôtel 4 étoiles Lindner Hotel Düsseldorf Airport propose une navette gratuite(voir rubrique« À savoir») pour l'aéroport de Düsseldorf et des connections directes en tramway pour le centre-ville de Düsseldorf.

de bal zal een pendelbus van en naar meer dan 100 vluchten, het gemak van de gasten van het centrum van Hongkong,
la balle sera une navette vers et depuis plus de 100 vols, le confort des

gemakkelijk te bereiken met de gratis pendelbus vanuit het hotel of met het openbaar vervoer.
facilement accessible en navette gratuite de l'hÃ'tel ou en transports publics.

vanaf hier kunt u een pendelbus nemen naar de luchthavens Charles de Gaulle en Orly.
vous pourrez y prendre une navette pour les aéroports Charles de Gaulle et Orly.