PENDELBUS - vertaling in Duits

• Shuttlebus
• Shuttle-bus
• Shuttleservice

Voorbeelden van het gebruik van Pendelbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kijk uit naar de grote gele gratis pendelbus die van de luchthaven naar het depot
Halten Sie Ausschau nach dem großen gelben kostenlosen Shuttlebus, der Sie vom Flughafen zur Filiale

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een pendelbus naar het zandstrand van Sharjah strand
Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze und einen Shuttleservice zum Sandstrand Sharjah

Belangrijke informatie De accommodatie biedt een gratis pendelbus van en naar het expositiecentrum Pazhou Complex tijdens de handelsbeurs Canton Fair.
Wichtige Informationen Die Unterkunft stellt Ihnen während der Kantonmesse kostenfrei einen Shuttlebus zum Ausstellungszentrum Pazhou und zurück zur Verfügung.

waar elke 10 minuten een pendelbus naar de luchthaven vertrekt.
von wo Ihnen alle 10 Minuten ein Shuttleservice zum Flughafen angeboten wird.

Het hotel biedt een pendelbus naar de Fellhornbahn-skilift op 6 km afstand
Das Hotel Viktoria bietet einen Shuttlebus zum Skilift der Fellhornbahn(6 km)

Houd er rekening mee dat de pendelbus(bus 3 van het NH Hotel)
Bitte beachten Sie, dass der Shuttlebus(NH Hotel Bus Nummer 3)

Terminal 1: de pendelbus komt van 05:30 tot 22:00 uur elke 30 minuten aan bij Gate 3C.
Terminal 1: Der Shuttlebus kommt alle 30 Minuten von 5:30 bis 22:00 Uhr an Gate 3C an.

De pendelbus vanaf de luchthaven van Kopenhagen rijdt elke 30 minuten tussen 6:00
Der Shuttlebus vom Flughafen Kopenhagen verkehrt alle 30 Minuten von 06:00

Buiten de diensttijden van de pendelbus(zie Belangrijke Informatie),
Außerhalb der Zeiten des Shuttleservices(siehe Wichtige Informationen),

op 100 m van de halte van de pendelbus naar de luchthaven van Wenen.
100 m von der Haltestelle des Shuttlebusses zum Flughafen Wien entfernt.

Pendelbus T1-T2: elke 6 of 7 minuten verbindt een bus T2(met stop bij het tussengebouw)
Shuttle T1-T2: Alle 6 bis 7 Minuten verbindet ein Bus das T2(mit Halt am dazwischen liegenden Gebäude)

De halte voor de pendelbus van/naar de luchthaven Brussel Charleroi bevindt zich op 300 meter van het hotel.
Die Bushaltestelle für den Shuttle zum Flughafen Brüssel-Charleroi befindet sich 300 m vom Hotel entfernt.

openbare pendelbus van/naar de luchthaven van Bologna.
öffentlichen Shuttles zum/vom Flughafen Bologna.

24-uursbeveiliging, een pendelbus, prachtige aangelegde tuinen met tropische planten.
24 Stunden Sicherheitsdienst, einen Shuttlebus-Service, einen wunderschönen Landschaftsgarten mit tropischen Pflanzen.

de bal zal een pendelbus van en naar meer dan 100 vluchten, het gemak van de gasten van het centrum van Hongkong,
der Ball wird ein Shuttle-Bus von und nach mehr als 100 Flüge, die Bequemlichkeit der Gäste aus Zentral Hongkong,

De Barcelona Bus rijdt een pendelbus van Estació del Nord(die ligt op loopafstand van de Arc de Triomf metrostation)
Der Barcelona Bus-Service fährt ein Shuttle-Bus vom Bahnhof Estació del Nord(die zu Fuß zum U-Bahnhof Arc de Triomf)

41 kmGratis service van de pendelbus tussen het station en het hotel,
41 kmKostenloser Service von Shuttle zwischen dem Bahnhof und dem Hotel,

Gratis pendelbussen brengen u ter plaatse parking P3.
Kostenlose Pendelbusse bringen Sie hin Parkplatz P3.

We zijn je pendelbusje niet!
Wir sind kein Taxiunternehmen.

Vanaf het complex rijden op vaste tijden gratis pendelbussen naar Walt Disney World,
Profitieren Sie auch vom kostenfreien Shuttleservice zu den Freizeitparks Walt Disney World,