PHILLIP - vertaling in Frans

• phillip
• philip

Voorbeelden van het gebruik van Phillip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zet 100 mark op Phillip van Arras.
Je parie cent marks sur Philippe d'Arras.

En vóór Phillip?
Et avant lui?

En voor de goede orde, ik bedoel Phillip Stroh.
Pour mémoire, je parle de Phillip Stroh.

Zorg goed voor onze meisjes, Phillip.
Prends soin de nos femmes, Filip.

Ik kan niet goedpraten of verklaren wat Phillip gedaan heeft.
Je n'explique ni excuse ce que Philippe a fait.

Dit is de laatste keer dat je Phillip Stroh ontmoet.
C'est la dernière fois que tu seras en tête-à-tête avec Phillip Stroh.

Ralph Phillip Klein(Calgary 1 november 1942- aldaar, 29 maart 2013)
Ralph Phillip Klein(né le 1er novembre 1942 à Calgary,

Phillip Bradley(Brad) Bird(Kalispell(Montana),
Philip Bradley Bird,

Phillip is verantwoordelijk voor het inschalen van Golden Frog's producten
Philip est responsable de la graduation des produits et services Golden Frog

Ik kom jou halen voor een diner van de Robertsons vanavond voor Cornelia en Phillip, haar verloofde.
Je t'emmène, tu es invité à dîner chez les Robertson ce soir en l'honneur de Cornelia et Philip, son fiancé.

We vonden informatie die u verbindt met de dood van Phillip Van Der Hoff en Robert Baumann.
Nous avons trouvé des informations ici qui vous relient à la mort de Philip Van Der Hoff et de Robert Baumann.

En drinken we op Phillip Robinson en Darren Covington.
on boira à la santé de Philip Robinson et de Darren Covington.

In 1733 is hij hoofd van de keukens van de vierde graaf van Chesterfield, Phillip Dormer Stanhope, de Engelse ambassadeur in Den Haag tussen 1728 en 1731-32.
Vincent La Chapelle est un cuisinier français employé par l'ambassadeur britannique à La Haye, Philip Stanhope, 4e comte de Chesterfield, entre 1728 et 1731.

Bethel heeft de laatste zes maanden vast gezeten en zijn advocaat, Phillip Zern, doet net alsof zijn cliënt gek is.
Bethel est devant la cour depuis six mois, et son avocat, Philip Zern, utilise sa démence comme défense.

ik ben een getuige tegen Phillip Stroh.
je suis un témoin contre Philip Stroh.

Dus je kunt het niet doen, maar als je dat doet… dan zul je de kans mislopen om veel mensen zoals Phillip te redden.
Donc vous pouvez penser ça si vous le souhaitez, mais si c'est le cas… Vous allez raté une opportunité de sauvez beaucoup de gens juste comme Philip.

Zorg dan dat hij het wel doet, want zodra ik Phillip Allen heb neergehaald… is de vrouw van Kevin de volgende op Cahill's lijst.
Alors tu dois l'en obliger, car après Phillip Allen, Cahill appellera la femme de Kevin à la barre.

Ik heb Phillip verteld dat als hij San Francisco als fait accompli brengt,
J'ai dit à Phillip que si il présentait San Francisco comme un fait accompli,

Phillip was zo trots op z'n werk.
Phillipe était très fier de son travail,

Mijn reputatie is kapotgemaakt door die Phillip Litt die m'n enige goochelshowflop op dvd heeft gezet.
Ce con de Phillip Litt a ruiné ma réputation en mettant mon tour de magie raté sur son D.V.D.