PIMP - vertaling in Frans

• pimp
• proxénète
• partisan
• mac
• maquereau

Voorbeelden van het gebruik van Pimp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

voorgesteld door de liftoperator, Maurice, een pimp voor prostituees die het hotel frequent.
un proxénète pour les prostituées qui fréquentent l'hôtel.

Hood pimp works over een van zijn hos
Hood pimp works sur un de son hos

Trompettist op het legendarische'To pimp a butterfly',
Le trompettiste du légendaire« To pimp a butterfly»

Pimp je motorfiets bijeenkomsten zal ook kunt u zich inschrijven voor motorfiets samenscholingen via hun websites.
Pimp rassemblements votre moto vous permettra également de s'inscrire à des rallyes moto par le biais de leurs sites Web.

Pimp my enzo
Pimp My Enzo

Pimp my ride menigte magneet Rijden door mensen aan te trekken om uw auto,
Pimp my aimant foule rouler Disque par les gens pour les attirer dans votre voiture,

zelfs rijden ze! Pimp My 60's….
même les conduire! Pimp My 60….

een paar pimp schoenen, misschien een pimp sjaal.
un habit de proxénète, des souliers de proxénète et peut-être un foulard.

Pimp je berichten met extra functies
Personnalisez vos messages avec des fonctionnalités supplémentaires

Dus: Geeft u mij een baantje en ik pimp uw bureau met mijn"ach wat schattig"-effect.
Alors, donnez-moi un job et je relooke votre bureau grâce à l'effet"wow" que je provoque.

USB naar HDMI kabel van Hoco pimp Deze kabel USB naar HDMI Hiermee kunt u uw computer vanaf USB aansluiten op een live 4K HDMI-scherm zonder adapter.
Câble USB vers HDMI de la maqrue Hoco Ce câble USB vers HDMI vous permet de relier votre ordinateur à partir de l'USB à un moniteur HDMI 4K en direct, sans adaptateur.

tv-shows als MTV's Pimp My Ride),
de la TV comme MTV Pimp My Ride),

En dit slaat weer op het zogenaamde pimpen van de motorfiets.
Ce gué s'appelle encore Gué de la Biche.

de potentaat van de site vereist de betaling van een schuld aan de eigenaar van de salon, die terwijl pimpen zijn zoon werpt.
paiement d'une dette envers le propriétaire du saloon, qui éjecte alors proxénétisme son fils.

Wat met de pimp?
Et pour les pimp?

En ik kan de Scarlett Pimp zijn.
Et je peux être… son partisan.

Nee, ik wil niet met m'n appartement in Pimp Yo House.
Non, tu ne peux pas proposer mon appartement pour Pimp Yo House. Au revoir.

was eigenlijk een pimp?
c'est surtout un mac.

Ik weet zeker dat Nail Pimp Daddy daar ze behandelt alsof het zijn hoeren zijn.
Je parie que le maquereau des ongles les traite comme des putes.

Hiernaast is hij eveneens bekend vanwege het presenteren van de MTV show Pimp My Ride en zijn Yo Dawg internetmeme.
Il est aussi connu pour avoir présenté l'émission Pimp My Ride sur la chaîne américaine MTV.