PLATENSPELER - vertaling in Frans

• tourne-disque
• platine
• lecteur

Voorbeelden van het gebruik van Platenspeler in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een DJ-draaitafel is een platenspeler die voorzien is van de nodige functies om makkelijk twee verschillende nummers mee in elkaar te mixen.
Une platine vinyle DJ est un tourne-disque équipé de plusieurs fonctions qui facilitent le mixage entre deux morceaux différents.

Er kan gekozen worden uit 33/45/78 RPM en de platenspeler is uitgerust met een auto-stop functie.
Vous pouvez sélectionner entre 33/45/78 RPM et la platine est aussi équipée avec arrêt automatique.

cassettedeck, platenspeler, cd-speler, videorecorder, videocamera, luidsprekers;
lecteurs de cassette, tourne-disque, lecteurs de CD, magnétoscopes, caméscopes, haut-parleurs;

ik je geld gaf voor de huur en jij gaat een platenspeler kopen.
qu'ensuite tu essaies d'acheter une platine.

gemonteerd op een platenspeler.
est monté sur un tourne-disque.

zou je niet verder te kijken voor een platenspeler.
vous ne cherchez pas plus loin pour un tourne-disque.

Voor de prijs van $ 276, zul je het krijgen van een 3-speed analoge platenspeler met auto-return functie.
Pour le prix de 276$, vous allez recevoir un tourne-disque analogique à 3 vitesses avec fonction de retour automatique.

u op zoek bent naar de beste platenspeler voor u, is hoe goed gedempt het is.
les plus vitaux à rechercher lorsque vous recherchez le meilleur tourne-disque pour vous est son amortissement.

Yeah, dat liedje was- wacht, hoe weet jij dat ze een platenspeler had?
Cette chanson était… Attends, comment tu sais qu'elle avait un tourne-disque?

Hun enige doel was een winstgevender item te verkopen dat toen de Amerikaanse markt veroverde: de 78 toeren platenspeler.
Leur seul but était de vendre des platines 78 tours, un article nettement plus lucratif qui s'emparait à l'époque du marché américain.

Een van de beste deel van deze platenspeler is het feit dat je je eigen vinyls kunt opnemen op je telefoon via de USB-poort van de speler zelf.
L'une des meilleure partie de ce joueur record est le fait que vous pouvez enregistrer vos propres vinyls sur votre téléphone via le port USB du lecteur lui-même.

Misschien wilt u zelfs een platenspeler die draadloos verbinding maakt met uw luidspreker via Bluetooth.
Vous voudrez peut-être même une platine vinyle qui se connecte sans fil à votre haut-parleur via Bluetooth.

This platenspeler van ION is een alles-in-een platenspeler met ingebouwde stereo speakers waarvan 3 snelheden speelt 33 1/3,
This par ION est une plaque tournante tout-en-un avec haut-parleurs stéréo qui joue 3 vitesses 33 1/3, 45

Sluit je platenspeler, cassette deck of andere analoge audio bron gemakkelijk aan op een PC om oude platen of tapes om te zetten naar MP3 of WAV.
Reliez facilement votre tourne-disques, lecteur de cassette ou toute autre source audio analogique à votre ordinateur pour convertir vos vieux disques en MP3 ou WAV.

een phono-voorversterker(het kan zijn dat je platenspeler een ingebouwde phono-voorversterker heeft)
un préampli phono(votre platine vinyle peut intégrer un préampli phono),

er is een all-discrete bewegende magneet phono podium voor uw platenspeler ook!
il y a un phono aimant mobile tout discret pour votre tourne-disque trop!

mogelijk ook nog the good old stuff zoals platenspeler, harddisk recorder of dvd speler.
peut-Ãatre aussi un bon vieux truc tel qu'un tourne-disque, un magnétoscope à disque dur ou un lecteur DVD.

Deze audio editor biedt u de mogelijkheid om van verschillende bronnen(microfoon, platenspeler, computer, cassetterecorder) de audiosignalen op te nemen
Cet audio editor permet d'enregistrer le signal audio de diverses sources(microphone, tourne-disques, PC, cassette audio)

De technologie van de platenspeler en radio bijvoorbeeld hebben er toe bijgedragen
Par exemple la technologie du phonographe et de la radio ont aidé à transformer la musique de quelque chose

om de analoge audio-ingangen van Port aan te sluiten op de audio-uitgangen van een afzonderlijk audiocomponent, zoals een platenspeler met voorversterker.
sorties audio d'un composant audio distinct, tel qu'une platine vinyle préamplifiée.