PLATT - vertaling in Frans

• platt

Voorbeelden van het gebruik van Platt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Brigadier Platt van het 21e stuurde me.
Le sergent Platt, de la 21e m'envoie.

Generaal Platt verwacht ons.
Le général Platt nous attend.

Dat is Platt met twee T's.
C'est Platt avec deux T.

Praat met brigadier Platt, van de receptie.
Allez parler au Sergent Platt, à la réception.

Maureen Platt is van de FBI.
Et du F.B. I., Maureen Platt.

Is Platt een Quaker?
Platt est Quaker?

Een Zeppelin cover band met Mouch en Platt.
Un groupe de reprise de Zeppelin avec Mouch et Platt.

Denk je dat Platt geschorst wordt?
Tu penses que Platt pourrait être suspendue?

Ik wil niet dat Platt het verpest.
Je veux pas que Platt gâche tout.

Heeft de chauffeur Nathan Platt gedood.
Le conducteur a été tué. Nathan Platt.

Santos en Platt waren dus ook overvallers.
Santos et Platt étaient aussi des braqueurs.

Ik heb het geregeld met Platt.
J'ai vu ça avec Platt.

Hoor jij iets, Platt?
Platt, tu entends quelque chose?

Nee, Platt was op slag dood.
Non. Platt est mort instantanément.

Mrs Platt.
Mme Platt.

Voight heeft het geregeld met Platt.
Voight a réglé ça avec Platt.

Hoe lang ken je Brigadier Platt al?
Depuis combien de temps vous connaissez le sergent Platt?

Wat heb je met Platt gedaan?
T'as fait quoi à Platt?

Een stukje wetgeving geïntroduceerd door senator John Platt.
Un article de loi a été introduit au Congrès par le sénateurJohn Platt.

Millie Platt.' Zie ik eruit als Millie Platt?
Millie Platt." Est-ce que j'ai l'air d'une Millie Platt?