POEDER VOOR OPLOSSING VOOR INJECTIE - vertaling in Frans

• poudre pour solution injectable
• de poudre pour solution injectable
• poudre pour solution pour injection

Voorbeelden van het gebruik van Poeder voor oplossing voor injectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elke verpakking van Bortezomib Accord 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie bevat een glazen injectieflacon van 10 ml met een grijze chloorbutylrubberen stop en een aluminiumafsluiting,
Chaque boîte de Bortezomib Accord 3,5 mg poudre pour solution injectable contient un flacon en verre de 10 ml avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyle gris

Elk doosje met Bortezomib SUN 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie bevat een doorzichtige, glazen injectieflacon van 10 ml die is afgesloten met een lichtgroen aluminium kap,
Chaque boîte de Bortezomib SUN 3,5 mg poudre pour solution injectable contient un flacon en verre transparent de 10 ml avec un capuchon en aluminium vert clair,

Iblias 250 IE poeder voor oplossing voor injectie Iblias 500 IE poeder voor oplossing voor injectie Iblias 1000 IE poeder voor oplossing voor injectie Iblias 2000 IE poeder voor oplossing voor injectie Iblias 3000 IE poeder voor oplossing voor injectie.
Iblias 250 UI poudre pour solution injectable Iblias 500 UI poudre pour solution injectable Iblias 1000 UI poudre pour solution injectable Iblias 2000 UI poudre pour solution injectable Iblias 3000 UI poudre pour solution injectable.

oplosmiddel voor oplossing voor injectie of de poeder voor oplossing voor injectie zie hieronder de dosering voor specifieke indicaties.
solvant pour solution injectable ou les présentations poudre pour solution injectable voir ci-dessous pour les doses en fonction des indications.

Kovaltry 250 IE poeder voor oplossing voor injectie Kovaltry 500 IE poeder voor oplossing voor injectie Kovaltry 1000 IE poeder voor oplossing voor injectie Kovaltry 2000 IE poeder voor oplossing voor injectie Kovaltry 3000 IE poeder voor oplossing voor injectie.
Kovaltry 250 UI poudre pour solution injectable Kovaltry 500 UI poudre pour solution injectable Kovaltry 1000 UI poudre pour solution injectable Kovaltry 2000 UI poudre pour solution injectable Kovaltry 3000 UI poudre pour solution injectable.

geassocieerde namen( Zie Bijlage I) 1 g poeder voor oplossing voor injectie of infusie wordt opgelost in 10 ml van een van de compatibele intraveneuze vloeistoffen in de injectieflacon.
1 g, poudre pour solution injectable ou pour perfusion est reconstitué en injectant 10 ml de l'un des liquides intraveineux compatibles dans son flacon.

Pharmachemie BV heeft op 10 juli 2007 een aanvraag ingediend voor een handelsvergunning voor Bleomycine, poeder voor oplossing voor injectie, 15 E/injectieflacon, via de gedecentraliseerde procedure waarbij Nederland
Le 10 juillet 2007, Pharmachemie BV a soumis une demande d'autorisation de mise sur le marché pour Bleomycin, poudre pour solution injectable, 15 U/ flacon, au moyen de la procédure décentralisée,

Informatie voor de patiënt Daptomycine Hospira 350 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie daptomycine Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken
Information du patient Daptomycine Hospira 350 mg poudre pour solution injectable/pour perfusion daptomycine Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament

KOGENATE Bayer 250 IE poeder voor oplossing voor injectie KOGENATE Bayer 500 IE poeder voor oplossing voor injectie KOGENATE Bayer 1000 IE poeder voor oplossing voor injectie KOGENATE Bayer 2000 IE poeder voor oplossing voor injectie KOGENATE Bayer 3000 IE poeder voor oplossing voor injectie.
KOGENATE Bayer 250 UI poudre pour solution injectable KOGENATE Bayer 500 UI poudre pour solution injectable KOGENATE Bayer 1000 UI poudre pour solution injectable KOGENATE Bayer 2000 UI poudre pour solution injectable KOGENATE Bayer 3000 UI poudre pour solution injectable.

Combinatie met dexamethason VELCADE 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze
Traitement en association à la dexaméthasone VELCADE 3,5 mg poudre pour solution injectable est administré

Combinatie met dexamethason VELCADE 1 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze injectie in de aanbevolen dosering van 1,3 mg/m2 lichaamsoppervlakte, twee keer per week gedurende twee weken op de dagen 1, 4, 8 en 11 in een behandelcyclus van 21 dagen.
Traitement en association à la dexaméthasone VELCADE 1 mg poudre pour solution injectable est administré par injection intraveineuse à la posologie recommandée de 1,3 mg/m2 de surface corporelle deux fois par semaine pendant deux semaines les jours 1, 4, 8 et 11 d'un cycle de traitement de 21 jours.

Bortezomib Hospira 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze
Bortézomib Hospira 3,5 mg poudre pour solution injectable est administré

of• Nplate 500 microgram poeder voor oplossing voor injectie dient te worden gereconstitueerd met 1,2 ml steriel water voor injecties wat een onmiddellijk leverbaar volume van 1 ml oplevert.
ou• Nplate 500 microgrammes poudre pour solution injectable doit être reconstitué avec 1,2 ml d'eau pour préparations injectables, donnant un volume injectable de 1 ml.

1 g poeder voor oplossing voor injectie of infusie kan worden toegediend via intraveneuze bolusinjectie,
1 g, poudre pour solution injectable ou pour perfusion, peut être administré en bolus intraveineux,

pen worden geleverd dienen te worden opgevolgd voor de reconstitutie van Omnitrope 5 mg/ml poeder voor oplossing voor injectie, het laden van de pen met de patroon,
ensemble de matériel de transfert et de stylo doivent être suivies pour la reconstitution de la poudre pour solution injectable d'Omnitrope 5 mg/ ml,

die in aanmerking komen voor een hematopoëtische stamceltransplantatie(inductiebehandeling) Combinatietherapie met dexamethason VELCADE 1 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze injectie in de aanbevolen dosering van 1,3 mg/m2 lichaamsoppervlakte, twee keer per week gedurende twee weken op de dagen 1, 4, 8 en 11 in een behandelcyclus van 21 dagen.
Traitement en association à la dexaméthasone VELCADE 1 mg poudre pour solution injectable est administré par injection intraveineuse à la posologie recommandée de 1,3 mg/m2 de surface corporelle deux fois par semaine pendant deux semaines les jours 1, 4, 8 et 11 d'un cycle de traitement de 21 jours.

Monotherapie VELCADE 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze
Monothérapie VELCADE 3,5 mg poudre pour solution injectable est administré

eerdere behandeling hebben gehad) Monotherapie VELCADE 1 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze injectie in de aanbevolen dosering van 1,3 mg/m2 lichaamsoppervlakte, twee keer per week gedurende twee weken op de dagen 1, 4, 8 en 11 in een behandelcyclus van 21 dagen.
Monothérapie VELCADE 1 mg poudre pour solution injectable est administré par injection intraveineuse à la posologie recommandée de 1,3 mg/m2 de surface corporelle deux fois par semaine pendant deux semaines les jours 1, 4, 8 et 11 d'un cycle de traitement de 21 jours.

Monotherapie Bortezomib Hospira 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt toegediend via een intraveneuze
Monothérapie Bortézomib Hospira 3,5 mg poudre pour solution injectable est administré

geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) een negatief advies uit, met een aanbeveling tot weigering van de vergunning voor het in de handel brengen van het geneesmiddel Rhucin 150 U/ml poeder voor oplossing voor injectie, bedoeld voor de behandeling van acute aanvallen van angio-oedeem bij patiënten met aangeboren tekort aan werkzame C1-remmer.
a recommandé le refus de l'autorisation de mise sur le marché pour le médicament Rhucin 150 U/ ml poudre pour solution injectable, destiné au traitement des crises aiguës d'angioedème chez les patients atteint d'une déficience congénitale de l'activité de l'inhibiteur C1.