POLYESTER - vertaling in Frans

• polyester
• tissu
• polyesters

Voorbeelden van het gebruik van Polyester in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Krimpstof met polyester materiaal.
Moule de cylindre couvrant avec du matériel de PA.

Metaal, hout, kunststof en polyester.
Métal, bois, plastique et polystyrène.

Traditionele Japanse kimono gemaakt van helder 100% polyester satijn… € 350.50.
Kimono japonais traditionnel en tissu 100% satin brillant. Très frais et….

Samengesteld met tot 5% gerecycled polyester van plastic flessen.
Confectionnés avec de polyester recyclé de 5% à partir de bouteilles en plastique Collier Welt.

Waterdicht: beide zijzakken zijn gemaakt van waterdicht polyester.
Imperméable: Les poches des deux côtés sont en tissu polyester imperméable.

Lasersnijden van een teddybeer van pluche(polyester).
Découpe au laser d'un ours en peluche(tissu polyester).

In mijn professionele mening kan dit niet polyester zijn.".
Dans mon opinion professionnelle cela peut ne pas être du polyester.

Beschrijving: Polyester katoen Camouflage bedrukte stof, Polyester katoenen keperstof camouflagestof, Polyester/ katoen keperstof Camouflage bedrukte stof.
La description: Tissu imprimé de camouflage de coton de polyester, Tissu de camouflage de sergé de coton de polyester, Tissu imprimé de camouflage de sergé de polyester/ coton.

Tot instelling van een definitief compenserend recht op de invoer van polyester stapelvezels uit Australië, Indonesië
Instituant un droit compensateur définitif sur les importations de fibres synthétiques de polyesters originaires d'Australie,

Beschrijving: Polyester katoen witte stof, Polyester katoen effen witte stof, Polyester katoen gebleekte stof.
La description: Tissu blanc de coton de polyester, Tissu blanc uni en coton polyester, Tissu blanchi de coton de polyester.

Raad bij Verordening( EG) nr. 1728/1999[ 3] definitieve antidumpingrechten ingesteld op stapelvezels van polyester uit Taiwan.
le Conseil a institué des droits antidumping définitifs sur les importations de fibres discontinues de polyesters originaires de Taïwan.

voerde ook aan dat de exporteurs geen voordelen hadden ontvangen die verband hielden met polyester stapelvezels.
les sociétés exportatrices n'ont reçu aucun avantage lié aux fibres discontinues de polyesters.

Dit heet glasvezelversterkt polyester, maar wordt ook vaak simpelweg"polyester" genoemd.
Un tel ARN messager est dit polycistronique, parfois on l'appelle également un polycistron.

Het materiaal van de microvezel 3D Shaggy polyester(microvezel dik)
Le matériau de la Shaggy Microfibre 3D est un polyester(épaisseur en microfibre)

Polyester print tapijt in verschillende stijl design is een van onze meest verkoopbare en populaire tapijt, dat veel wordt gebruikt in ons leven.
D escription Point: Maintenant, nous avons un nouvel élément de tissu polyester tapis de sol graduelles qui sont très populaires sur le marché.

De portemonnee van hoogwaardig PU-materiaal, als u polyester of een ander speciaal wilt, laat het ons weten.
Le portefeuille avec un matériau PU de haute qualité, si vous voulez du polyester ou autre, dites-le nous simplement.

Zij vertegenwoordigen een stuk stof of polyester, die wordt gewikkeld door een mechanisme op de as verdraaien van de doekrol.
Ils représentent un morceau de tissu ou de tissu polyester, qui est enroulée par un mécanisme sur l'arbre tournant du rouleau de tissu..

Deze films worden gemaakt door vacuüm een laag metaal op polyester te coaten, waarna een doorzichtig laminaat wordt aangebracht om het metaal te beschermen.
Ces films sont fabriqués en déposant sous vide une couche de métal sur du polyester, puis un stratifié transparent est appliqué pour protéger le métal.

Door het gebruik van gerecycled polyester lever jij jouw bijdrage aan meer duurzaamheid en bescherming van grondstoffen.
En optant pour le polyester recyclé, tu apportes ta contribution au développement durable et à la préservation des ressources.

Bovendien hoeft alleen het dragermateriaal van het polyester te worden gesneden om geen vezels te beschadigen,
En outre, seul le matériel de support du tissu polyester doit être découpé,