Voorbeelden van het gebruik van Poul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil het niet over Poul hebben.
De heer Poul SMIDT Persraad Mevrouw Jytte SMIDT.
Monsieur Poul SMIDT Conseiller pour les Questions de presse Madame Jytte SMIDT.Delenda est is een sciencefictionverhaal van Poul Anderson.
Opération chaos est un livre uchronique de Poul Anderson.Denemarken: de heer Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Ambassadeur, Permanent Vertegenwoordiger.
Pour le Danemark: M. Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Ambassadeur, Représentant permanent.De heer Poul Erik Dam KRISTENSEN Ambassaderaad Mevrouw Else PHILIPP.
Monsieur Poul Erik Dam KRISTENSEN Conseiller d'Ambassade Madame Else PHILIPP.Joe Borg( Malta)- Poul Nielson Ontwikkeling
Joe Borg(Malte)- Poul Nielson DéveloppementUiteenzetting door Europees Commissaris Poul Nielson, bevoegd voor ontwikkeling en humanitaire hulp.
Intervention de M. Poul Nielson, commissaire européen responsable du développement et de l'aide humanitaire.Gastheer Poul Nielson, Europees Commissaris voor Ontwikkelingsbeleid en Humanitaire Hulpverlening:“.
L'hôte de l'opération de lancement, le commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire, M. Poul Nielson a déclaré:«.Poul Anderson werd in 1926 geboren in Pennsylvania uit Scandinavische ouders.
Poul Anderson est né en Pennsylvanie de parents d'origine scandinave.De heer Otto MØLLER Vertegenwoordiger van de heer Poul Schlüter, Minister-President van Denemarken marken.
Otto MØLLER Représentant de M. Poul Schlüter, Premier ministre du Danemark.Poul Holmskov Schlüter( Tønder, 3 april 1929) is een voormalig Deens conservatief politicus.
Poul Schlüter, né le 3 avril 1929 à Tønder(Danemark), est un homme politique danois.Ik onderschrijf het gevoel van Poul Rasmussen dat we nog niet genoeg gedaan hebben.
Je suis d'accord avec Poul Rasmussen pour dire que nous n'en avons pas encore fait assez.De Europese Commissie was vertegenwoordigd door de heer Poul Nielson, lid van de Commissie.
La Commission européenne était représentée par M. Poul Nielson, membre de cette institution.de heer Poul Schlüter.
M. Poul Schlüter.De heer T. Mailand Christensen Vertegenwoordiger van de heer Poul Schlüter, minister president van Denemarken.
Mailand Christensen Représentant de M. Poul Schlüter, Premier ministre du Danemark.Commissaris Poul Nielson is nog steeds bezig uit te zoeken waar Tsjetsjenië ligt op de wereldkaart.
Le commissaire Poul Nielson cherche encore à savoir où se trouve sur la carte du monde la Tchétchénie.Poul Hartling( Kopenhagen, 14 augustus 1914- aldaar, 30 april 2000)
Poul Hartling, né le 14 août 1914 à Copenhague(Danemark)Poul Nielson zal gastheer zijn voor de Brusselse oproep, die zal worden gepresenteerd door James T. Morris.
L'appel de Bruxelles aura pour hôte M. Poul Nielson et sera présenté par M. James T. Morris.Poul Nyrup Rasmussen(Esbjerg,
Poul Nyrup Rasmussen,Kritiek op zijn werk door Poul Heegaard leidde hem echter tot het besef
La critique de son travail par Poul Heegaard(de) le fit réaliser
