PRIJSINFORMATIE - vertaling in Frans

• informations sur les prix
• tarifs
• informations de tarification
• détail des prix

Voorbeelden van het gebruik van Prijsinformatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor het vaststellen van de prijsinformatie voor de afzonderlijke markten houden we rekening met valutaschommelingen
Pour déterminer les tarifs dans chaque marché, nous tenons compte de la fluctuation des devises

Op het moment van schrijven is er geen prijsinformatie voor de Galaxy Note 10 en Note 10 +
Au moment de la rédaction de ce document, il n'existait aucune information sur les prix des smartphones Galaxy Note 10

Een automatische vangweger die op afzonderlijke artikelen een etiket met het gewicht en de prijsinformatie aanbrengt.
Un trieur‑étiqueteur à fonctionnement automatique opérant l'étiquetage du poids et des informations sur le prix de chaque article.

een geschikte ruimte achter elke medaille waar een speciale boodschap of prijsinformatie kan worden geplaatst.
un espace approprié derrière chaque médaille où un message spécial ou une information sur le prix peut être placé.

In deze context betreft het prijsinformatie die bekomen wordt via scannerdata en webscraping.
Dans ce contexte, cela concerne les prix qui sont obtenus via les scannerdata et le webscraping.

Q2- Tabel 4 Prijsinformatie zoals vermeld in artikel 4 punt(b).
Q2- Tableau 4 Informations tarifaires conformément à l'article 4 point(b).

Toch is er niet een bindende prijsinformatie, maar verwachting naar Prijzen, de certificeringsinstantie.
Mais il n'y a pas une information de prix de liaison, mais devrait être Prix, l'autorité de certification.

Het vervormt, vermomt en onderdrukt de belangrijkste prijsinformatie die mensen nodig hebben om verantwoorde beslissingen te nemen.
Cela déforme, déguise et étouffe les informations de prix essentielles dont les gens ont besoin pour prendre des décisions.

Prijsinformatie begrijpen Gewoonlijk stellen internationale rederijen hun prijs vast met betrekking tot het volume
Comprendre les prix Habituellement, les compagnies maritimes internationales établissent leur prix en fonction du volume

Inclusief prijsinformatie, een lijst van diensten,
Comprend de l'information sur les prix, une liste des services,

Je draagt dagelijks bij tot een degelijke kwaliteit van de prijsinformatie in onze productvergelijkers en je bouwt synergieën op met externe partners.
Vous contribuez chaque jour à la qualité des informations de prix dans nos comparateurs de produits et vous créez des synergies avec des partenaires externes afin de maximiser le services apporté à nos abonnés.

Deze banners hebben een productpromotie, prijsinformatie en een ingestelde vervaldatum.
Ces bannières auront une promotion de produit, des informations de prix, et une date d'expiration définie.

Op het moment van schrijven zijn er geen prijsinformatie voor Surface Pro 6.
Au moment de la rédaction de cet article, il n'ya pas d'information sur les prix pour Surface Pro 6.

Een ctp maakt de prijsinformatie bekend die gebruikt wordt om de uitzettingen op haar clearingleden aan het einde van elke dag en de volumes van de geclearde
Les contreparties centrales rendent publics les informations sur les prix utilisées pour calculer leurs expositions en fin de journée vis-à-vis de leurs membres compensateurs

Maar als u van plan bent om al de 3 dagen naar het Grand Prix te gaan, overweeg dan om de Bonotren-kaart zone 2 te kopen(zie de prijsinformatie hieronder).
Et si vous avez prévu d'assister aux 3 jours de Grand prix vous pouvez envisager d'acheter le billet zone 2 Bonotren(voir les tarifs ci-dessous).

Een website kan een gebruiker bijvoorbeeld voorzien van lokale prijsinformatie als er een cookie wordt gebruikt om de regio waarin de gebruiker zich bevindt, op te slaan.
Par exemple, un site Internet peut fournir à l'utilisateur des informations de tarification locale si un cookie est utilisé pour stocker la région dans laquelle se trouve l'utilisateur.

Prijsinformatie: het toepassingsgebied van de verplichting tot transparante informatie
Information sur les prix: le champ d'application de l'obligation de transparence de l'information

Op dit moment het vervoer en communicatieproblemen hierboven genoemde limiet de circulatie van prijsinformatie aan de boeren uit de nationale instanties(ONCC
À l'heure actuelle le transport et les difficultés de communication mentionnés ci-dessus limite la circulation de l'information sur les prix aux agriculteurs d'organismes nationaux(ONCC

foto's, prijsinformatie of andere inhoud op de Sites altijd nauwkeurig,
les photographies, la tarification ou autres contenus présents sur les sites sont exacts,

biedt zowel korte prijsinformatie voor een zeilvakantie evenals uitgebreide online informatie over de omgeving op een-
offre à la fois l'information des prix à court pour des vacances de voile ainsi que des informations complètes