PRIMARK - vertaling in Frans

• primark

Voorbeelden van het gebruik van Primark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het moederbedrijf van Primark, werd de omzetgroei tegengehouden door ongewoon warm weer in Europa, al spreekt het
maison-mère de Primark, affirme que la croissance a été freinée par le temps anormalement chaud en Europe,

Primark zal ook nagaan hoe het een screeningmethode(bijv. de Clean Production Action- Greenscreen) kan integreren in
Primark évaluera également la manière d'intégrer une méthodologie de sélection(par ex. Clean Production Action- Greenscreen)

Gebouweninspecties Primark heeft het akkoord inzake brandveiligheid en veiligheid van gebouwen in Bangladesh ondertekend,
Primark est un signataire de l'Accord de Sécurité incendie et bâtiments au Bangladesh,

In diezelfde trading update laat ABF weten dat Primark zijn verkoop in de 40 weken tot 18 juni met 7% zag groeien, inclusief de opening
Dans ce même trading update ABF indique que Primark durant les 40 semaines avant le 18 juin a vu progresser ses ventes de 7%,

de Self-Employed Women's Association(SEWA) ondersteunt Primark de opleiding van boerinnen in duurzame teeltmethodes, om zo katoenopbrengsten
la Self-Employed Women's Association(SEWA), Primark a soutenu la formation des agricultrices aux méthodes d'agriculture durable

Het werk dat Primark en haar vakkundige partners uitvoeren met het oog op de verbetering van de bouwkundige staat van fabrieksgebouwen, blijft integraal deel uitmaken van de samenwerking met de leveranciers in Bangladesh.
Le travail accompli par Primark et ses experts collaborateurs sur l'intégrité structurelle fera toujours partie intégrante de son travail avec ses fournisseurs au Bangladesh.

Voordat Primark haar eerste order plaatst,
Avant que Primark ne passe sa première commande,

Voordat Primark haar eerste order plaatst, legt een lid van het team dat verantwoordelijk
Avant que Primark ne passe une première commande auprès d'un fournisseur potentiel

Over Primark Cares Met het Primark Cares-initiatief willen we onze klanten, medewerkers, partners
À propos de Primark Cares L'initiative Primark Cares est une déclaration claire

Met trots melden we dat Primark cosmetica van ons huismerk de felbegeerde Leaping Bunny status heeft ontvangen,
Nous sommes fiers d'annoncer que les produits de beauté en marque propre de Primark ont reçu le statut« Leaping Bunny»

De Block weerlegt ook de kritiek die Primark steevast moet slikken rond de goedkope prijzen,
De Block réfute les critiques à l'encontre de Primark concernant ses prix discount, qui selon certains ne seraient

Financiële kortetermijnhulp Primark heeft financiële kortetermijnhulp aan alle arbeiders(of hun gezinnen) in het Rana Plazagebouw geboden om ze te ondersteunen.
Une assistance financière à court terme: La société a ensuite fourni une assistance financière à court terme à tous les ouvriers(ou leurs familles) victimes de l'effondrement de l'immeuble du Rana Plaza, pour atténuer leurs difficultés.

Door te beginnen met de eerste schakel in de productieketen kan Primark in samenwerking met CottonConnect elk stadium van de keten volgen,
Commençant au tout début de la chaîne d'approvisionnement, le partenariat permet à Primark de suivre le coton à chaque étape de la chaîne d'approvisionnement,

Primark startte het Fair Hiring, Fair Labour-programma in 2012 in samenwerking met Verite,
Le programme Fair Hiring, Fair Labour avait été lancé en 2012 par Primark en association avec Verite,

Juli 2018 Met trots melden we dat Primark cosmetica van ons huismerk de felbegeerde Leaping Bunny status heeft ontvangen, die door Cruelty Free International wordt toegekend.
Juillet 2018« Nous sommes fiers d'annoncer que les produits de beauté en marque propre de Primark ont reçu le statut« Leaping Bunny» tant convoité de Cruelty Free International, programme d'excellence de certification des produits exempts d'expérimentations sur les animaux.

je deze privacyverklaring gelezen hebt en dat je ermee instemt dat Primark jouw persoonsgegevens gebruikt zoals aangegeven in deze verklaring.
d'accepter l'utilisation de vos données personnelles par Primark selon les termes énoncés dans ladite Déclaration.

In juni 2017 was Primark een van de eerste ondertekenaars van het 2018 Transition Accord. Hiermee bevestigde Primark opnieuw haar
En juin 2017, Primark est devenue l'une des premières enseignes signataires de l'Accord de Transition 2018,

Primark heeft vandaag aangekondigd dat het zijn Sustainable Cotton-programma, een samenwerkingsverband dat tot doel heeft om vrouwen te ondersteunen
Primark a annoncé aujourd'hui avoir prolongé de six ans le Primark Sustainable Cotton Programme,

Primark en de universiteit van Dhaka startten in de zomer van 2013 een formele samenwerking voor de uitbetaling van financiële hulp aan alle slachtoffers
Primark et l'Université de Dhaka ont conclu un partenariat formel à l'été 2013, pour permettre le

Lees Meer- Verklaring van Primark op onderzoek naar etiketten Verklaring van Primark 23 Juni 2014 Momenteel zijn we bezig te onderzoeken hoe het mogelijk was dat zich in een van onze jurken een extra label bevond dat impliceerde dat het kledingstuk onder
Lire la suite- Déclaration de Primark sur enquête sur les étiquettes Déclaration de Primark 23 Juin 2014 Nous étudions à l'heure actuelle l'origine d'une étiquette qui a été rajoutée à l'intérieur de l'une de nos robes,