PRIVACY SHIELD - vertaling in Frans

• privacy shield

Voorbeelden van het gebruik van Privacy shield in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sitecore heeft tegenover het Ministerie van Handel verklaard de beginselen na te leven van de Privacy Shield inzake kennisgeving, keuze,
Sitecore a certifié, auprès du Département du Commerce, qu'elle adhère aux principes des accords Privacy Shield régissant l'information,

het Swiss-US Privacy Shield Framework(samen het"Privacy Shield") zoals uiteengezet door de Europese Commissie
entre l'Union européenne et les États-Unis et le cadre de bouclier de confidentialité de Swiss-US(ensemble le« bouclier de confidentialité»)

EA blijft in het bijzonder verantwoordelijk krachtens de Privacy Shield Principes indien externe agenten die zij inhuurt om de persoonlijke gegevens namens haar te verwerken dit op een wijze doen die inconsistent is met de Principles, tenzij EA bewijst
En particulier, EA demeure responsable en vertu des Principes du Privacy Shield si des agents tiers qu'elle a engagés pour traiter les données personnelles en son nom procèdent de manière non conforme auxdits Principes,

Het Amerikaans-Europese Privacy Shield en het Amerikaans-Zwitserse Privacy Shield Dropbox voldoet aan de Amerikaans-Europese
Cadres Privacy Shield UE-États-Unis et Suisse-États-Unis Dropbox respecte les cadres Privacy Shield établis entre les États-Unis

de Zwiterse-VS Privacy Shield Frameworks(samengevat onder het begrip'Privacy Shield') zoals vastgelegd door de U.S. Department
entre l'Union européenne et les États-Unis et entre la Suisse et les États-Unis(ensemble,« Privacy Shield»), tels qu'établis par le Département du Commerce des États-Unis

ontvangen persoonlijke gegevens uit de Europese Unie en Zwitserland in vertrouwen op de Shield, dat de Privacy Shield Principes betreffende noodzaak,
la société Evernote Corporation a certifié qu'elle respectera les principes du Privacy Shield en matière de notification,

Wanneer Sitecore informatie ontvangt onder de Privacy Shield en deze vervolgens overdraagt aan een derde die namens Sitecore optreedt als agent, heeft Sitecore- zoals vereist onder de beginselen- een zekere aansprakelijkheid voor de verdere verwerking van persoonsgegevens onder de Privacy Shield indien(i) de agent de informatie verwerkt op een manier die niet in overeenstemming is met de Privacy Shield én(ii) Sitecore verantwoordelijk is voor het voorval dat de schade heeft veroorzaakt.
Conformément aux principes de ces accords, lorsque Sitecore reçoit des informations dans le cadre de l'accord Privacy Shield et les transfère à un prestataire de services tiers agissant en tant qu'agent pour le compte de Sitecore, Sitecore est responsable jusqu'à un certain point du traitement ultérieur des données personnelles dans le cadre de l'accord Privacy Shield si(i) l'agent traite les informations de manière non conforme à l'accord Privacy Shield et(ii) Sitecore est responsable de l'événement ayant entraîné les dommages.

Omdat Oracle over een certificering in de zin van het"Privacy Shield" beschikt, is de doorgifte buiten de Europese Unie ingevolge artikel 45 van EU-verordening 2016/679 toegestaan op basis van adequaatheidsbesluit 2016/1250 van de Europese Commissie van 12 juli 2016.
Le transfert à l'extérieur du territoire de l'Union Européenne est autorisé aux termes de l'article 45 du Règlement UE, sur la base de la décision d'adéquation de la Commission Européenne 2016/1250, du 12 juillet 2016, Oracle disposant de la certification"Privacy Shield".

Privacy Shield Framework en het Zwitserland-V.S.
Privacy Shield Framework et au Swiss-U.S.

EA doet mee aan de Europees-Amerikaanse en Zwitsers-Amerikaanse Privacy Shield Frameworks.
EA participe aux cadres« Privacy Shield» entre l'UE et les États-Unis et entre la Suisse et les États-Unis.

Microsoft is aangesloten bij het Europees-Amerikaans Privacy Shield register en stelt zich hieraan te houden.
Microsoft est membre du registre Européen-Americain Privacy Shield et s'engage à s'y conformer.

Dynamic Yield is verbonden aan Privacy Shield, dat de overdracht van gegevens aan de VS rechtvaardigt.
Dynamic Yield s'engagent envers Privacy Shield, ce qui justifie le transfert de données aux États-Unis.

Data Protection Convention"Privacy Shield", dat waarborgt dat wordt voldaan aan de gegevensbeschermingsnorm in de EU.
Convention sur la protection des données"Privacy Shield", qui garantit la conformité avec la norme de protection des données dans l'UE.

Het huidige debat over Safe Harbor en zijn opvolger, de Privacy Shield, maakt Europese bedrijven onzeker.
Le débat en cours sur le défunt accord Safe Harbor et son successeur le Privacy Shield perturbe les entreprises européennes.

Wij kunnen werken met leveranciers die kunnen aantonen dat zij zijn gecertificeerd voor Privacy Shield.
Nous pouvons travailler avec des fournisseurs qui sont en mesure de nous montrer qu'ils sont certifiés pour la protection de la vie privée.

In geval van strijdigheid tussen de voorwaarden van deze bepaling en de beginselen van het Privacy Shield, heeft het Privacy Shield voorrang.
En cas de conflit entre les conditions de la clause et les principes du Privacy Shield, ces derniers prévaudront.

is gecertificeerd onder het EU-VS Privacy Shield.
est certifié dans le cadre du bouclier de confidentialité UE-États-Unis.

is Microsoft onderworpen aan het EU-US Privacy Shield.
Microsoft a adhéré au Privacy Shield EU-US.

De Site verklaart jegens het Amerikaanse ministerie van handel dat voldaan zal worden aan de beginselen van het Privacy Shield.
Le Site a déclaré au Département du commerce américain qu'il adhère aux principes du Privacy Shield.

Mochten de voorwaarden in dit Privacybeleid in strijd zijn met de principes van het Privacy Shield, dan gelden de principes van het Privacy Shield..
En cas de contradiction entre les conditions de la présente politique de confidentialité et les principes du Bouclier de protection, ces derniers prévalent.