PRIVE-WONING - vertaling in Frans

• maison privée
• résidence privée
• domicile privé

Voorbeelden van het gebruik van Prive-woning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mensen die in een prive-woning, het liefst alles zelf doen,
Les personnes vivant dans une maison privée, préfèrent tout faire vous-même,

Ventilatie-inrichting in een prive-woning kanmet een mechanische dwingen lucht uitgevoerd(deze methode wordt mechanische ventilatie genoemd).
Dispositif de ventilation dans une maison privée peutréalisée avec un air forçage mécanique(cette méthode est appelée ventilation mécanique).

Prive-woning verwarmingssysteem hangt grotendeels af vanbij voorkeur, financiële eigenaren capaciteit
Système de chauffage de la maison privée dépend en grande partiede préférence,

Dit appartement is een prive-woning en heeft tien executive kamers met eigen badkamer,
Cet appartement est une maison privée et dispose de dix chambres exécutives avec salle de bain,

Hetzelfde gold voor de prive-woning markt, de meerderheid aandelen gekocht met geleend geld dat terug zou worden betaald.
La même chose était vraie du marché intérieur privé, la majorité a acheté des actions avec de l'argent emprunté qui seraient payés de retour.

Dubrovnik, P. Beatovica 7 Pension- Wij heten u welkom in een mooi appartement gelegen in de prive-woning wordt omringd door de tuin een uitstekende positie.
Dubrovnik, P. Beatovica 7 Guesthouse- Nous vous invitons à un bel appartement situé dans la maison privée entourée par le jardin d'une position exellent.

Circuit prive-woning grond wordt uitgevoerdmet behulp van staven,
Circuit terre à la maison privée est effectuéeutilisant des tiges,

Een hond heeft een prive-woning nodig, in de eerste plaats voor zijn bescherming.
Un chien a besoin d'une maison privée, tout d'abord, pour sa protection.

Voor prive-woning is handiger driefasenstelselmacht, vanwege de mogelijkheid
Pour la maison privée est plus commode système triphasépouvoir,

Ventilatie in een prive-woning(evenals in een stadsappartement) moet worden geregeld
Ventilation dans une maison privée(ainsi que dans un appartement en ville)

Pension voorzieningen U bent Shure om te genieten van een"hôte privilegie" in een prive-woning, geniet van de verandering van cultuur
Vous êtes sûr de profiter d'être un«Privilégié hôte" dans une résidence privée, profiter du changement de culture

het is een prive-woning catering aan kritische, onafhankelijke reizigers die een exclusieve ervaring in plaats van een generieke hotel….
il est un traiteur à domicile privé exigeants, les voyageurs indépendants qui recherchent une expérience exclusive plutôt qu'un générique d'hôtel….

Casa Vicens is een enkele familie, prive-woning, ontworpen voor Manuel Vicens,
Casa Vicens est une seule famille, résidence privée, conçu pour Manuel Vicens,

zijn de muren minimaal, en in een stenen prive-woning wordt de badkamer geconfronteerd met tegels, muur-
les murs sont minimes, Et dans une maison privée en brique, la salle de bain est confrontée à des carreaux,

Over deze gelegenheid In een prive-woning, 250m van een prachtig wit zandstrand,
À propos de cette location Dans une résidence privée, à 250m d'une belle plage de sable,

uw kamer is een prive-woning, moet het volledig aan uw persoonlijke voorkeuren.
votre chambre est une maison privée, il doit satisfaire pleinement vos préférences personnelles.

hieronder besproken aarding regeling prive-woning is de meest eenvoudige en betrouwbareoptie.
discuté ci-dessous régime de mise à la terre maison privée est le plus simple et fiableoption.

heeft mogelijkheden om te worden gebruikt als een prive-woning of een klein"Boutique Hotel".
a le potentiel pour être utilisé soit comme une résidence privée ou un petit"hôtel de charme".

Vaak, vliegvelden air-charter aanzienlijk dichter bij uw ultieme plek is het een vakantie plek, prive-woning, werkplaats, fabrikant, locatie in het centrum,
Souvent, aéroports de charter sont beaucoup plus près de votre point ultime est un lieu de vacances, maison privée, lieu de travail,

maar voor een buitenwijk/ prive-woning die niet is aangesloten op de centrale riolering,
pour une zone de banlieue/ maison privée qui est pas connecté au réseau d'assainissement centralisé,