PROCTER - vertaling in Frans

• PROCTER

Voorbeelden van het gebruik van Procter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Na het behalen van zijn diploma begon hij zijn carrière bij Procter& Gamble in 1993.
François Momboisse commence sa carrière chez Procter& Gamble de 1981 à 1992.

Sara Lee en Procter and Gamble kunnen niet doorgaan ongestraft hun zakken te vullen.
Sara Lee et Procter et Gamble ne peuvent pas continuer à se"sucrer" impunément.

Chemie in 1978 en begon te werken bij Procter& Gamble.
McNerney commence sa carrière en 1975 chez Procter& Gamble.

dat in 2005 op haar beurt werd overgenomen door Procter& Gamble.
Tambrands est rachetée par Procter& Gamble.

te weten Nestlé, Kraft, Sara Lee en Procter and Gamble.
Sara Lee et Procter et Gamble- contrôlent la moitié des ventes de café dans le monde.

De Commissie heeft in 1994 in twee zaken(Procter& Gamble/VP Schickedanz en Shell/ Montecatini),
En 1994, la Commission a eu recours à deux reprises à cet article, soit 40% des décisions adoptées à l'issue de la seconde phase d'examen: Procter and Gamble/Schickedanz

Procter& gamble/finaf:
Procter& gamble/finaf:

Voorts besloot zij in één geval( Procter& c Gamble/VP Schickedanz), hoewel de partijen de voorgenomen operatie eenzijdig hadden gewijzigd en opnieuw hadden aangemeld, toch de procedure van artikel 6, lid 1, onder c, in te leiden.
Elle a, en outre, dans un cas, décidé d'ouvrir la procédure prévue à l'article 6, paragraphe 1, point c, malgré une renotification comportant les modifications apportées unilatérale ment à l'opération par les parties concernées Procter and Gamble/Schickedanz.

Ook voor het volledige boekjaar verwacht Procter& Gamble een gelijkaardige omzetdaling.
Pour l'ensemble de l'exercice Procter& Gamble s'attend une baisse du chiffre d'affaires similaire.

Zoeken Adverteerders menu De zoekopdracht"Procter" leverde geen resultaten op in Chili.
Rechercher Menu annonceurs La recherche"Procter" n'a donné aucun résultat en Carabayllo(Lima, Pérou).

Aan het begin van zijn carrière werkte Florin bij Accenture, Procter& Gamble
Il a débuté sa carrière chez Accenture, Procter& Gamble,

Tientallen miljarden aan omzet zijn verschoven van bedrijven als Unilever, Nestlé en Procter& Gamble naar kleinere merken.
Des multinationales comme Unilever, Nestlé et Procter& Gamble voient filer des dizaines de milliards de chiffre d'affaires vers de plus petites marques.

Bij de overname van het merk Lindor van Procter& Gamble,
En intégrant la marque Lindor de Procter& Gamble,

Een recent onderzoek van Procter& Gamble wees uit
Une étude récente de Procter& Gamble révèle

in zijn vierde jaar was hij Procter Fellow met een goede stagevergoeding.
il a été Procter Fellow avec une bonne rémunération.

United Technologies en Procter& Gamble verbeterden het marktsentiment.
supérieurs aux attentes d'IBM, United Technologies et Procter& Gamble.

de wereldreuzen Procter& Gamble,
les géants mondiaux Procter& Gamble,

Hij is je Procter bij je examen van vandaag.
Il sera votre surveillant d'examen aujourd'hui.

Snel, bel de Procter Gamble lijn!
Vite, appelle le service client de Procter Gamble!

Procter& Gamble wijt de daling volledig aan de sterke positie van de dollar en wisselkoerseffecten.
Selon Procter& Gamble ce recul s'explique entièrement par la force du dollar et les effets de change défavorables.