PRODUCTIEPROCESSEN - vertaling in Frans

• processus de production
• processus de fabrication
• procédés de fabrication
• procédés de production
• process de production
• process de fabrication

Voorbeelden van het gebruik van Productieprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zonder lijm te verbinden en productieprocessen te optimaliseren.
colle et d'optimiser le processus de production.

De in bijlage VI vermelde producten van dierlijke oorsprong worden vervaardigd met productieprocessen die volgens de procedure van artikel 24, lid 2, zijn goedgekeurd.
Les produits d'origine animale énumérés à l'annexe VI sont élaborés conformément aux procédés de production approuvés conformément à la procédure visée à l'article 24, paragraphe 2.

Verbetering van de productieprocessen en ontwikkeling van nieuwe luchtbanden in een fabriek in Carlisle( Cumbria) Pirelli UK Tyres Ltd.
Amélioration des procédés de fabrication et mise au point de nouveaux pneumatiques dans une usine de Carlisle¡Cumbria Pirelli UK Tyres Ltd.

SC902 optimaliseren productieprocessen en besparen tijd en geld.
optimise les processus de fabrication, et permet d'économiser du temps et de l'argent.

Hier ziet u hoe u de efficiëntie in uw productie van kunststof onderdelen kunt verhogen, productieprocessen doelgericht kunt plannen en geheel nieuwe zakenmodellen kunt ontwikkelen.
Découvrez ici comment augmenter l'efficacité de votre production de pièces en plastique, planifier les processus de production ciblés et comment exploiter des nouvelles idées commerciales.

Grondstoffen, producten en productieprocessen onderwerpen wij continue aan strenge controles door gecertificeerde, onafhankelijke laboratoria en externe onderzoeksinstituten.
Matières premières, produits et procédés de production sont soumis à des contrôles réguliers très stricts qui sont effectués par des laboratoires indépendants et des instituts de recherche externes.

afgewerkte producten kunnen worden vervaardigd met dezelfde prestaties als traditionele productieprocessen.
les produits finis peuvent être fabriqués avec les mêmes performances que les procédés de fabrication traditionnels.

is door ervoor te zorgen dat zuurstof op geen enkel moment tijdens productieprocessen in contact komt met het product.
consiste à s'assurer que l'oxygène n'entre en contact avec le produit à aucun moment pendant le process de production.

kleine series en uw productieprocessen doelgericht kunt plannen en organiseren.
comment planifier et organiser vos processus de production de manière ciblée.

toeleveranciers en productieprocessen zo te ontwerpen, dat CO2 mogelijk niet eens ontstaat.
sous-fournisseurs et procédés de production de sorte que la production de CO2 est évitée autant que possible.

Elk product in de Lifestyle Series is gebouwd met behulp van de beste materialen en productieprocessen, zorgen voor de producten die u koopt gaat duren.
Tous les produits dans le style de vie Series est construit en utilisant les meilleurs matériaux et procédés de fabrication, garantissant que les produits que vous achetez sont va durer.

Onze robotgebaseerde oplossingen bieden de elektronica-industrie talrijke voordelen voor alle denkbare productieprocessen.
nos solutions robotisées offrent au secteur électronique de nombreux avantages pour tous les processus de fabrication imaginables.

Programmeren op de werkvloer Met de nieuwe iPendant touch kunt u uw productieprocessen snel en gemakkelijk vanaf de werkvloer programmeren, besturen en bijstellen.
Programmation en atelier Le nouveau iPendant Touch vous permet de programmer, commander et ajuster vos process de fabrication rapidement et facilement, dans l'atelier.

Door aanpassingen in de productieprocessen is de afgelopen jaren een aanzienlijke verlaging van 3-MCPD in de hierboven genoemde producten bereikt.
L'adaptation des procédés de production a permis une diminution importante du 3-MCPD dans le produit susmentionné au cours de ces dernières années.

ontdekt u de productieprocessen van het bier, het bezoek wordt gevolgd door een proeverij.
vous découvrirez les procédés de fabrication de la bière, visite suivie d'une dégustation.

Sensorsystemen spelen in de automatisering een steeds belangrijkere rol: zo worden productieprocessen door intelligente sensoren geoptimaliseerd en versneld.
Les capteurs jouent un rôle de plus en plus important dans les automatismes: les processus de fabrication sont ainsi optimisés et leur mise en œuvre est accélérée grâce à des capteurs intelligents.

Het ontwerp van productieprocessen, producten en diensten vormt een belangrijk uitgangspunt.
La conception des procédés de production, des produits et des services est un point de départ important.

biedt profiel, details over productieprocessen, en contacten.
des détails sur les procédés de fabrication, et les contacts.

Cacaoboter mag uitsluitend worden vervangen door tropische plantaardige vetstoffen die niet verkregen worden door middel van het gebruik van enzymatische of gentechnologische productieprocessen.
La limitation des MGV de substitution aux matières végétales tropicales non obtenues au moyen de procédés de production enzymatiques et non issues du génie génétique;

Industriële productieprocessen en de gezondheid van medewerkers laten geen compromissen toe op het gebied van luchtfiltratie en luchtbehandeling.
Les procédés de fabrication industriels et la santé des employés exigent une filtration et un traitement de l'air de la plus haute qualité.