RADIUM - vertaling in Frans

• radium

Voorbeelden van het gebruik van Radium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als deze Bonussen voortdurend wordt bijgewerkt, is er zeker van om terug te keren naar Radium regelmatig om een notitie te maken van alle van de meest recente wijzigingen met betrekking tot de bonus aanbiedingen.
Comme ces Bonus constamment mis à jour, assurez-vous de revenir à Radium régulièrement de faire une note de toutes les dernières modifications en ce qui concerne l'offre de bonus.

iemand honderd jaar geleden de Nobelprijs voor scheikunde ontving vanwege het scheiden en zuiveren van radium en polonium: Maria Skłodowska,
a reçu le prix Nobel de chimie pour la séparation et la purification du radium et du polonium, à savoir Maria Skłodowska,

literatuurgegevens duiden erop dat radium specifiek wordt opgenomen in het tapetum lucidum van het hondenoog.
des données de la littérature suggèrent que le radium est spécifiquement absorbé par le tapetum lucidum de l'œil canin.

daar het uranium vandaan kwam dat destijds gebruikt werd door de amerikanen om de eerste atoombom van Hiroshima te maken en het radium voor de plutoniumbom van Nagasaki.
l'uranium provenait qui avait été utilisé par les américains pour fabriquer la première bombe atomique d'Hiroshima ainsi que le radium pour la bombe de plutonium de Nagasaki.

Als de Bonussen voortdurend wordt bijgewerkt, is er zeker van om terug te keren naar Radium regelmatig om te controleren of de laatste updates met betrekking tot de bonus aanbiedingen.
Comme l'Bonus constamment mis à jour, assurez-vous de revenir à Radium régulièrement pour vérifier toutes les dernières mises à jour relatives à l'offre de bonus.

Ci stemt overeen met de activiteit van 1 g radium(element ontdekt door het echtpaar Curie)
Ci, qui correspond à l'activité de 1 g de Radium élément découvert par les époux Curie,

De amerikanen hadden die voorraad uranium en radium gekregen van de belgische staat tijdens de 2de wereldoorlog om het te bewaren
Les américains avaient reçu ce stock d'uranium et de radium de l'État belge pendant la 2ème guerre mondiale pour le préserver

isotopen van uranium en zijn vervalproducten, zoals thorium, radium, en radon.
dont certains, comme le radium et le radon sont intensément radioactifs.

haar man Pierre die dagenlang samen werkten badend in de gloed van hun liefde en de radium die haar uiteindelijk doodde.
qui ont passé leurs journées à travailler côte à côte, baignés dans la lueur de leur amour et du radium qui la tuera finalement.

De jongste ontdekkingen van de natuurkunde- het radium, de elektronen, de omzetting van elementen- hebben glansrijk het dialectisch materialisme van Marx bevestigd,
Les récentes découvertes des sciences naturelles- le radium, les électrons, la transformation des éléments- ont admirablement confirmé le matérialisme dialectique de Marx,

Acht jaar later ontving Curie opnieuw een Nobelprijs, deze keer de Nobelprijs voor de Scheikunde,"als erkenning voor haar diensten ter bevordering van de scheikunde door de ontdekking van de elementen radium en polonium, door de isolatie van radium en de studie van de aard
En 1911, Marie Curie obtient le prix Nobel de chimie« en reconnaissance de sa contribution aux progrès de la chimie pour avoir découvert le radium et le polonium, avoir isolé le radium, et avoir étudié la nature

de ontdekker van de natuurlijke radioactiviteit van radium en radon, wordt de radondag gehouden.
naissance de Marie Curie, à qui l'on doit la découverte de la radioactivité naturelle du radium et du radon, se tient la journée européenne du radon.

W openluchtlicht geleide schijnwerper 1 van het corrosiebewijs. explosie, hitte en schokbewijs 2. lage onderhoudskosten, geen schadelijke radia.
L'explosion, la chaleur et le choc du projecteur menés par lumière extérieure 1. de preuve de corrosion 20W rendent 2. le bas coût de maintenance résistant, aucun radia néfaste.

Zij hebben radium ontdekt.
Ils faisaient quoi?- Ils ont découvert le radium.

Sommige fouten, zoals Madam Curie's ontdekking van Radium.
Des erreurs telles que la découverte du radium par Mme Curie.

Ik denk dat dit element radium moet worden genoemd.
Je pense que cet élément devrait s'appeler radium.

Hij liet z'n vrouw alle eer opstrijken voor het ontdekken van radium.
Il a laissé sa femme s'attribuer le mérite de la découverte du radium.

medisch afval tritium, radium, enz.
médicaux anciens notamment tritium, radium, etc.

Ben je niet bang van het achtergebleven radium voor de verlichte wijzerplaten?
Tu n'as pas peur du radium résiduel des aiguilles phosphorescentes?

Het is een dochter van radium en thorium.
Ce est une fille de radium et de thorium.