RAMAN - vertaling in Frans

• raman

Voorbeelden van het gebruik van Raman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De heer RAMAN Richard, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken,
RAMAN Richard, agent administratif au Ministère des Affaires sociales,

Bij arrest nr. 143.982 van 2 mei 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit RAMAN Joris tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd
Par l'arrêt n° 143.982 du 2 mai 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme RAMAN Joris au grade d'inspecteur principal de police

en door de toepassing van RAMAN spectrometrie op verfmonsters.
l'application de la spectrométrie RAMAN sur des échantillons de peinture.

Die kunnen een Raman spectroscopie maken.
Ils ont une machine qui fait des spectroscopies Raman.

dat zij in 1999 samen met Raman Sundrum publiceerde.
initialement publié avec Raman Sundrum en 1999.

de heer Raman Khan.
M. Rahman Khan.

Moleculaire spektroskopie(infrarood, raman, mikrogolven).
Spectroscopie moléculaire(infrarouge, raman, microondes).

KIJKWIJZER Gemaakt door Raman Hui.
Réalisé par Raman Hui.

Snelle identificatie van gerecyclede kunststoffen met Raman spectroscopie.
Identification rapide pour recyclage des plastiques avec la spectroscopie Raman.

Metrohm biedt veel applicaties voor NIRS en Raman analysers.
Metrohm propose une série d'applications pour NIRS et Raman analyseurs.

Zo voldoen onze Mira handheld Raman analyzers aan de MIL-STD 810H en IP67 normen.
Nos analyseurs Raman portatifs Mira, par exemple, répondent aux normes MIL-STD 810H et IP67.

Raman spectroscopie is de ideale oplossing
La Spectroscopie Raman est la méthode idéale

B&W Tek biedt een complete lijn van hoogwaardige laboratorium, draagbare en handheld Raman systemen.
B&W Tek propose une gamme complète de systèmes Raman de laboratoire, portables et de poche hautes performances.

heeft Ocean Optics haar keuze aan volledig geïntegreerde Raman systemen uitgebreid.
Ocean Optics a élargi sa gamme de systèmes Raman entièrement intégrés.

De analytische expertise van P2 ligt op het vlak van proton geinduceerde X-straal emissie en het gebruik van draagbare Raman spectrometrie.
Son expertise analytique réside dans l'utilisation de la PIXE et de la spectrométrie Raman portable.

Met modulaire opties kunnen gebruikers zelf hun op maat gesneden Raman systemen configureren, om ze voor hun specifieke toepassing geschikt te maken.
Des options modulaires permettent aux utilisateurs de configurer de manière personnalisée les systèmes Raman, adaptés à leur application.

legt Kirsten Raman uit.
explique Kirsten Raman.

Raman, Kumar, geboren te Apra( India)
Raman, Kumar, né à Apra(Inde)

Bovendien zijn geprinte elektroden te gebruiken als SERS substraten voor Raman signalen.
De plus, les électrodes sérigraphiées peuvent être utilisées comme substrats SERS pour les signaux Raman.

Bij zich het verspreiden Raman, veroorzaakt het energieverschil een moleculaire trillingsopwinding.
En Raman dispersant, la différence d'énergie produit une excitation vibratoire moléculaire.