Voorbeelden van het gebruik van Rawlings in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vraag nr. 20 van mevrouw Rawlings H-675/93.
M'n neef was gewoon op bezoek, Rawlings.
Mon cousin me rendait juste visite, Rawlings.Mr. Rawlings.
M. Rawlings.Neem me niet kwalijk, ik zoek Miss Rawlings.
Excusez-moi, je cherche Mme Rawlings.Een cadeautje van je advocaat, Thirsty Rawlings.
Un petit truc de la part de ton avocat… Thirsty Rawlings.Je vader heet toch niet toevallig Linus Rawlings?
Votre père ne serait pas Linus Rawlings?Neil Rawlings, 38, z'n zoon, Owen, 17.
Neil Rawlings, 38 ans. Son fils, Owen, 17 ans.Miss Rawlings heeft hem toch geen informatie gegeven?
Mme Rawlings ne lui a rien dit, j'espère?Mr Rawlings.
Mr Rawlings.Die tropische uitrusting is in 1929 door kolonel Rawlings gekocht.
Achetée en 1929 par Col. Rawlings. Il doit être mort.Mijn naam is Thurston Rawlings, maar men noemt mij Thirsty.
Mon nom est Thurston Rawlings. Mes amis m'appellent Thirsty assoiffé.Het hemd was voor kolonel Rawlings 17e bataljon Fuseliers, per Stoomschip verstuurd.
La chemise est au nom du Col. Rawlings, 11ème Bataillon de Fusiliers livrée par bateau.Vraag nr. 78 van mevrouw Rawlings( H-694/92)
Question n° 78 de Mme Rawlings(H-0694/92) Objet:Mr Rawlings.
M. Rawlings.Dat is de Willows, de woning van Rawlings en het HK van de club.
C'est la résidence de Rawlings et le QG du Club des vétérans.Dr Rawlings, ik vraag me af of u me een kleine gunst kunt verlenen?
Dre Rawlings, vous pourriez me rendre un petit service?de relatie tussen de presidenten Rawlings en Mills leek vriendelijk.
les relations entre les présidents Rawlings et Mills semblaient cordiales.Vraag nr. 13 van mevrouw Rawlings( H-404/92)
Question n° 13 de Mme Rawlings(H-404/92) Objet:Vraag nr. 121 van mevrouw Rawlings( H-47/92)
Question n° 121 de Mme Rawlings(H-0047/92) Objet:Ms Rawlings, ik heb van de kapitein zelf gehoord…
Mme Rawlings, le capitaine m'a dit
